“海上安期降喬岳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“海上安期降喬岳”全詩
遙池曼倩別煙霞,海上安期降喬岳。
東牟先生德彌大,靜課虛無明寂寞。
北連海嶠三雙鰲,手取西山一丸藥。
推先當戶培方蘭,斗牛寶氣搖光寒。
光華章綬表奇格,照耀廣陌馳花鞍。
春風物風論長久,柳拂腰支梅勸酒。
百篇聊復付西江,盛事會須傳不朽。
天上老驥禾充腸,一秣萬里瀆空蒼。
年年歲歲身長健,負歲年年春草長。
分類:
《庚午歲伯氏生朝作樂府一章為壽》王洋 翻譯、賞析和詩意
遙池曼倩別風景,海上安全期降泰山。
東牟先生德越大,靜課虛無明寂寞。
北連海嶠三雙鰲,手拿西山一顆藥丸。
推先當戶培方蘭,斗牛寶氣搖光冷。
光彩章印表奇格,照耀廣陌馳花鞍。
春風東西風論長久,柳拂腰支梅勸酒。
百篇姑且再付西江,盛事會需要傳不朽。
天上老驥禾充腸,一個喂里讀空蒼。
年年歲歲身高健康,負年年春季草長。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“海上安期降喬岳”全詩拼音讀音對照參考
gēng wǔ suì bó shì shēng cháo zuò yuè fǔ yī zhāng wèi shòu
庚午歲伯氏生朝作樂府一章為壽
mù gōng jīn mǔ chuán yáo jué, jiǔ hǔ kāi mén dòng yú yào.
木公金母傳瑤爵,九虎開門動魚鑰。
yáo chí màn qiàn bié yān xiá, hǎi shàng ān qī jiàng qiáo yuè.
遙池曼倩別煙霞,海上安期降喬岳。
dōng móu xiān shēng dé mí dà, jìng kè xū wú míng jì mò.
東牟先生德彌大,靜課虛無明寂寞。
běi lián hǎi jiào sān shuāng áo, shǒu qǔ xī shān yī wán yào.
北連海嶠三雙鰲,手取西山一丸藥。
tuī xiān dàng hù péi fāng lán, dòu niú bǎo qì yáo guāng hán.
推先當戶培方蘭,斗牛寶氣搖光寒。
guāng huá zhāng shòu biǎo qí gé, zhào yào guǎng mò chí huā ān.
光華章綬表奇格,照耀廣陌馳花鞍。
chūn fēng wù fēng lùn cháng jiǔ, liǔ fú yāo zhī méi quàn jiǔ.
春風物風論長久,柳拂腰支梅勸酒。
bǎi piān liáo fù fù xī jiāng, shèng shì huì xū chuán bù xiǔ.
百篇聊復付西江,盛事會須傳不朽。
tiān shàng lǎo jì hé chōng cháng, yī mò wàn lǐ dú kōng cāng.
天上老驥禾充腸,一秣萬里瀆空蒼。
nián nián suì suì shēn cháng jiàn, fù suì nián nián chūn cǎo zhǎng.
年年歲歲身長健,負歲年年春草長。
“海上安期降喬岳”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲三覺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。