“八月炎風正三鼓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曾谹父招客盛夏轉涼》是王洋創作于宋代的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個夏日炎熱的景象，以及招待客人的熱情和喜悅之情。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

火云烈烈燒塵土，
八月炎風正三鼓。
使君傳教招近局，
雨打紅塵風起舞。

這首詩詞以火熱的景象開篇，夏日的炎熱像火云一般燃燒著大地，揚起塵土。描述了八月的炎熱，正午時分的炎熱如火一般。接著，詩人描述了主人熱情招待客人的場景，使君（指主人）派人傳達請客的意愿，使客人們聚集在一起。同時，詩中也描繪了雨水打擊紅塵，風起時塵土舞動的景象，形容了夏日的炎熱和活躍的氣氛。

人言神物戲慳人，
長為微情愛三暑。
晴時得雨靜招風，
若飲清涼汗如雨。

這一部分詩詞表達了人們對于物質享受的追求和贊嘆，同時也表達了詩人對于微小情感和對夏日的喜愛之情。人們常說神仙也會和凡人一樣享受，長久以來，人們對于物質享受的追求和歡樂的傳遞已經成為常態。然而，詩人認為微小的情感才是真正的愛，而不僅僅是追求物質享受的游戲。當晴天時，得到一場雨水的洗禮，整個世界變得寧靜，炎熱的氣息也漸漸消散，就像喝到清涼的汗水一樣。

了知人意通三界，
達士揮金天不怪。
今朝賓客雜鄒枚，
想有筆端風雨快。

這一部分詩詞表達了詩人對于通達人情的理解和對達士（指有才華的人）的贊美。詩人認為通達人情的人可以與三界（指人間、地府和天堂）的人交流，而真正有才華的人即使揮金如土也不會被天地所怪罪。詩人描述了當下的賓客來自各個階層，其中雜有鄒枚（指名士鄒衍），這讓詩人想要動筆來記錄這風雨之間的喜悅和快樂。

綜上所述，這首詩詞《曾谹父招客盛夏轉涼》通過描繪夏日的炎熱景象、招待客人的場景和對于情感與才華的思考，表達了詩人對于微小情感和人情世故的理解，以及對于夏日的喜愛和快樂之情。這首詩詞通過獨特的描寫手法和意象構建了一個獨特的畫面，展現了作者的情感和思考。

céng hóng fù zhāo kè shèng xià zhuǎn liáng
曾谹父招客盛夏轉涼

huǒ yún liè liè shāo chén tǔ, bā yuè yán fēng zhèng sān gǔ.
火云烈烈燒塵土，八月炎風正三鼓。
shǐ jūn chuán jiào zhāo jìn jú, yǔ dǎ hóng chén fēng qǐ wǔ.
使君傳教招近局，雨打紅塵風起舞。
rén yán shén wù xì qiān rén, zhǎng wèi wēi qíng ài sān shǔ.
人言神物戲慳人，長為微情愛三暑。
qíng shí dé yǔ jìng zhāo fēng, ruò yǐn qīng liáng hàn rú yǔ.
晴時得雨靜招風，若飲清涼汗如雨。
le zhī rén yì tōng sān jiè, dá shì huī jīn tiān bù guài.
了知人意通三界，達士揮金天不怪。
jīn zhāo bīn kè zá zōu méi, xiǎng yǒu bǐ duān fēng yǔ kuài.
今朝賓客雜鄒枚，想有筆端風雨快。