“溪堂炊甑容千客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曾谹父惠黃龍菜》是宋代王洋創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個早晨的景象，詩人以黃龍菜為主題，表達了對美食的贊美和對生活的熱愛。

詩詞中的“朝日團團齡碧峰”描繪了早晨陽光初升，照耀在青山之上，形成美麗的景色。接著，“蔬盤牢饌四時同”表達了蔬菜豐美，供應豐富，無論是春夏秋冬，都有豐盛的蔬菜可供享用。

詩人進一步描寫了園中的幽事，“園供小摘添幽事”，這句話表達了園中小摘菜的情景，暗示了生活的趣味和愜意。然而，“雨打寒菘帶晚濃”的描寫則給整個場景增添了一絲凄涼之感，暗示了歲月的流轉和人生的變遷。

接下來的兩句“可但牛香參玉版，直須進步禮黃龍”是對食物的贊美和對生活的期許。牛肉、香參等珍貴食材的出現，顯示了生活的富足和物質的豐裕，而進步和禮儀則被視為人生的追求和修養。

最后兩句“溪堂炊甑容千客，不打者黎飯后鐘”則描繪了溪堂中的炊煮之景，表達了款待賓客的熱情和繁忙。而“黎飯后鐘”的意象則暗示了人們享用美食后的滿足和寧靜，詩人通過這樣的描寫，表達了對美食和生活的熱愛。

整首詩以黃龍菜為主題，通過描繪景色、美食以及生活的點滴細節，展示了詩人對生活的熱情和對美好事物的贊美。通過對食物的描述和情感的抒發，這首詩傳遞出一種對生活的享受和對豐盛的飲食文化的贊美，展示了宋代文人的生活態度和審美情趣。

céng hóng fù huì huáng lóng cài
曾谹父惠黃龍菜

cháo rì tuán tuán líng bì fēng, shū pán láo zhuàn sì shí tóng.
朝日團團齡碧峰，蔬盤牢饌四時同。
yuán gōng xiǎo zhāi tiān yōu shì, yǔ dǎ hán sōng dài wǎn nóng.
園供小摘添幽事，雨打寒菘帶晚濃。
kě dàn niú xiāng cān yù bǎn, zhí xū jìn bù lǐ huáng lóng.
可但牛香參玉版，直須進步禮黃龍。
xī táng chuī zèng róng qiān kè, bù dǎ zhě lí fàn hòu zhōng.
溪堂炊甑容千客，不打者黎飯后鐘。