“崎崎林壑水經邱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《故市》是宋代詩人王洋的作品。這首詩通過描繪一個廢棄的市場的景象，表達了對歷史的遺忘和人世間繁華事物的虛幻感。

詩詞的中文譯文：
樵牧無人記故侯，
崎崎林壑水經邱。
道傍若問五承福，
應嘆人間萬事休。

詩意解析：
這首詩以一個廢棄的市場為背景，通過描述市場的冷清和無人記憶的廢墟，暗示了歷史的遺忘。"樵牧無人記故侯"表明曾經的輝煌和過去的統治者已經被人們遺忘。"崎崎林壑水經邱"描繪了市場周圍崎嶇的山林和流經的河水，營造出一種荒涼和寂靜的氛圍。最后兩句"道傍若問五承福，應嘆人間萬事休"表達了對世俗繁華的懷疑和對人世間種種事物的無奈感，暗示一切都會歸于平靜。

賞析：
《故市》通過描繪廢棄市場的景象，寓意深遠。詩人通過樵牧無人記憶的故事，表達了人們對歷史的遺忘和對過去的統治者的冷漠。崎崎林壑和水經邱的描繪，給人一種荒涼和寂靜的感覺，進一步強調了市場的廢墟和歷史的消逝。最后兩句"道傍若問五承福，應嘆人間萬事休"傳達了對塵世繁華的懷疑和對人世間事物無常的感慨。詩人以簡潔的語言表達了對人事變遷的深思熟慮，以及對世俗紛擾的超越。

這首詩通過簡練而凝練的語言，運用景物描寫和意象的對比，傳達出對歷史的反思和對塵世萬象的淡然態度。它引導讀者思考人生的無常和世事的虛幻，帶給人們一種超越日常瑣碎的思考和啟發。

gù shì
故市

qiáo mù wú rén jì gù hóu, qí qí lín hè shuǐ jīng qiū.
樵牧無人記故侯，崎崎林壑水經邱。
dào bàng ruò wèn wǔ chéng fú, yīng tàn rén jiān wàn shì xiū.
道傍若問五承福，應嘆人間萬事休。