“深處謁龍君”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重游雁山分得六題·水簾谷》是宋代薛嵎所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

水簾谷

石壁上有斧鑿的痕跡，風泉聲斷續傳來。琉璃般的光芒閃爍在陽光下，空洞濕潤的洞穴中飄蕩著云霧。這些奇妙的景象似乎來自于神奇的造化，源自深深的地底。誰能夠理解它的奧妙，探究其中的龍君之秘呢？

詩意：
這首詩詞描繪了一處名為水簾谷的景點。石壁上留下了斧鑿的痕跡，傳來風泉的聲音。陽光照耀下，石壁散發出琉璃般的光芒，洞穴內彌漫著云霧。詩人表達了對這樣神奇景象的贊嘆和好奇之情，認為這些景象是由神奇的造化所創造，源自深處。他提出了一個問題，即誰能夠理解這些景象的奧秘，進一步探究其中的龍君之謎。

賞析：
這首詩詞運用了意象豐富的描寫手法，通過對水簾谷的描繪，展現了自然景觀的神奇和壯美之處。石壁上斧鑿的痕跡和風泉聲的描寫，使讀者能夠感受到這個地方的古樸和靈動。琉璃光芒閃爍的景象給人一種神秘的感覺，洞穴中飄蕩的云霧則增添了一種幽靜的氛圍。

詩人用"妙出神功造，源從湫底分"來形容這些景象，表達了對自然造化的敬畏之情。他將這些景象與龍君聯系起來，使詩詞中充滿了神話色彩和想象力。最后一句"誰能為鉤起，深處謁龍君"則發出了一個問題，探究詩詞所描繪景象的真正含義和背后的奧秘。

整體而言，這首詩詞通過對水簾谷景色的描繪，展示了自然景觀的壯美和神奇之處，并引發讀者對自然奧秘的思考和探索。

zhòng yóu yàn shān fēn de liù tí shuǐ lián gǔ
重游雁山分得六題·水簾谷

shí bì fǔ xiū hén, fēng quán duàn xù wén.
石壁斧修痕，風泉斷續聞。
liú lí guāng shǎn rì, kōng dòng shī fēi yún.
琉璃光閃日，空洞濕飛云。
miào chū shén gōng zào, yuán cóng jiǎo dǐ fēn.
妙出神功造，源從湫底分。
shuí néng wéi gōu qǐ, shēn chù yè lóng jūn.
誰能為鉤起，深處謁龍君。