“日日有蜂衙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次程斗山村居韻十首》是楊公遠創作的一首詩詞，描繪了山中閒居的生活情景。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

山中閒宰相，日日有蜂衙。
在山中平靜的生活中，仿佛成了一位閑散的宰相，每天都有許多蜜蜂在自己的蜂巢中忙碌。

劍戟門前竹，槍棋鼎內茶。
門前的竹林中立著劍戟，象征著武勇之氣，而茶具擺放在鼎中，顯露出平和與雅致。

鶯歌喉宛轉，蝶舞翅欹斜。
山中的鶯鳥歌聲婉轉悅耳，蝴蝶翩翩起舞，翅膀傾斜飛舞。

只此堪娛樂，何消解語花。
只有在這樣的環境下才能感到快樂和娛樂，無需言語，自然而然地體會到花草的語言。

這首詩通過描繪山中的生活，展現了一種寧靜、閑適、自由的意境。宰相是古代的高官，而在山中過著宰相般的悠閑生活，表達了作者對于返璞歸真、追求內心寧靜的向往。蜂衙、劍戟、槍棋、鼎茶等形象的描繪，凸顯了山中生活的豐富多樣性和充滿詩意的場景。鶯歌和蝶舞則給人以歡樂和輕松的感覺，使讀者能夠身臨其境地感受到山中的寧靜和美好。

整首詩意境明朗，用詞簡潔明快，意象生動形象，充滿生活氣息。通過對山中生活的描繪，表達了詩人追求寧靜閑適、舍棄塵世紛擾的情感，讓人感受到自然和諧與內心寧靜的美好。

cì chéng dòu shān cūn jū yùn shí shǒu
次程斗山村居韻十首

shān zhōng xián zǎi xiàng, rì rì yǒu fēng yá.
山中閒宰相，日日有蜂衙。
jiàn jǐ mén qián zhú, qiāng qí dǐng nèi chá.
劍戟門前竹，槍棋鼎內茶。
yīng gē hóu wǎn zhuǎn, dié wǔ chì yī xié.
鶯歌喉宛轉，蝶舞翅欹斜。
zhī cǐ kān yú lè, hé xiāo jiě yǔ huā.
只此堪娛樂，何消解語花。