“終日盤旋淺瀨中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷺》是楊公遠創作的一首詩詞，描繪了一幅鷺鳥在晴空下飛舞的景象。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
飄然片雪下晴空，
終日盤旋淺瀨中。
行近鷗鳧風致別，
立依蒲蓼畫圖同。
數莖絲發心何慮，
一世魚餐體不豐。
歷遍江湖真漫浪，
前身應想是漁翁。

詩意：
這首詩以鷺鳥為主題，通過描繪鷺鳥在晴空中飛翔的情景，抒發了詩人對自然景物的觀察與感悟。詩人通過對鷺鳥的描寫，表達了一種自由自在、灑脫無拘束的精神境界。

賞析：
這首詩以獨特的視角展示了鷺鳥在晴朗的天空中飛翔的景象。詩的開頭寫道：“飄然片雪下晴空”，形容鷺鳥在藍天下猶如飄落的雪花，給人一種輕盈的感覺。接著，詩人寫到鷺鳥在淺水中盤旋飛舞，形象地描繪了它們展翅翱翔的場景。

詩的下半部分，詩人寫到自己近距離觀察鷗鳧，感嘆它們的風姿與自己的別離，而自己則靜靜地依靠在蒲蓼之間，仿佛在畫中一樣。這里通過對比詩人與鷗鳧的不同處境，表達了對自由與束縛的思考。鷗鳧自由自在地展翅飛翔，而詩人則似乎被世俗的瑣事所困擾。

接下來，詩人用“數莖絲發心何慮，一世魚餐體不豐”表達了自己對世俗紛擾的超脫態度。詩人認為心靈的自由與情感的豐富遠比物質的豐盈更加重要。

詩的結尾，詩人寫到自己歷經江湖的風浪，思考自己的前身應該是漁翁。這里的漁翁象征著平淡的生活與追求自由的心境，詩人借此表達了對過去生活的思念與對自由人生的向往。

總的來說，這首詩以鷺鳥為主題，通過對鷺鳥自由飛翔的描繪，借以表達詩人對自由與心靈追求的思考。詩人以細膩的描寫和深入的感悟，展示了對自然界的敏銳觀察和對人生境界的思考，使人感受到了一種開闊、超脫的意境。

lù
鷺

piāo rán piàn xuě xià qíng kōng, zhōng rì pán xuán qiǎn lài zhōng.
飄然片雪下晴空，終日盤旋淺瀨中。
xíng jìn ōu fú fēng zhì bié, lì yī pú liǎo huà tú tóng.
行近鷗鳧風致別，立依蒲蓼畫圖同。
shù jīng sī fā xīn hé lǜ, yī shì yú cān tǐ bù fēng.
數莖絲發心何慮，一世魚餐體不豐。
lì biàn jiāng hú zhēn màn làng, qián shēn yīng xiǎng shì yú wēng.
歷遍江湖真漫浪，前身應想是漁翁。