“描萬象真無丑妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次宋省齋問月》是宋代詩人楊公遠的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
開啟酒樽，傾酒以祭問嬋娟，
她在人間照耀了多少年。
從古到今，歷經興衰變遷，
月圓又缺，缺處又圓。
即使相隔千里，她與我們共同存在，
她真實地描繪了萬象，美麗無比。
最美的是那搖曳的仙桂樹，
新枝不斷伸展，直至藍天。

詩意和賞析：
這首詩以問月為主題，表達了詩人對月亮的思索和贊美之情。詩人開啟酒樽，將酒傾灑以祭奉月亮，通過這一儀式的形式，展示了詩人對月亮的敬仰之情。詩中的嬋娟指代月亮，詩人詢問她在人間照耀了多少年，表達了對月亮存在的時間悠久性的疑問。

詩人通過描繪月亮的圓缺變化，表達了歲月的更迭和事物的興衰。月亮的圓缺象征了人生的起伏和變化，同時也反映了古今興衰的循環。詩人認為，盡管月亮的形態不斷變化，但無論是圓還是缺都有其美麗之處，這也暗示了人生中各種狀態和經歷都有其獨特的魅力。

詩人以隔千里與描萬象的方式描述了月亮與人的共同存在，表達了月亮作為自然界中的一部分，與人類息息相關的觀點。月亮作為自然界的一部分，真實地展現了世間萬物的美麗，無論是什么樣的景象，都沒有丑陋之處。

詩人最后描繪了新枝不斷伸展的仙桂樹，并將其與青天相連，這表達了對美好事物的向往和追求。仙桂樹是傳說中的神木，象征著吉祥和美好。詩人通過仙桂樹的形象，表達了對美的追求永無止境，人們應該不斷努力追求更加美好的境界。

這首詩詞以對月亮的贊美和思考為主題，通過對月亮形態的變化和與人類的關聯進行描繪，表達了對美好事物的追求和對人生變化的思考。同時，詩人通過對仙桂樹的描繪，寄托了對美好未來的向往和追求。整首詩意深遠，意境優美，展現了詩人對自然界和人生的思索和贊美之情。

cì sòng shěng zhāi wèn yuè
次宋省齋問月

kāi zūn lèi jiǔ wèn chán juān, lái zhào rén jiān shì jǐ nián.
開樽酹酒問嬋娟，來照人間是幾年。
cóng gǔ dào jīn jīn fù gǔ, cái yuán yòu quē quē hái yuán.
從古到今今復古，才圓又缺缺還圓。
gé qiān lǐ gòng hé tóng yì, miáo wàn xiàng zhēn wú chǒu yán.
隔千里共何同異，描萬象真無丑妍。
zuì shì pó suō xiān guì shù, xīn zhī bù zhǎng chū qīng tiān.
最是婆娑仙桂樹，新枝不長出青天。