“未容仰首試鳴號”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代詩人楊時創作的《安禮以宏詞見勉因成絕句奉寄》。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬鐘身外一牛毛，
斗祿紛紛漫自勞。
窮涸寧為左犭右賓獺笑，
未容仰首試鳴號。

詩意：
這首詩表達了作者對自己的境遇和處境的思考和感嘆。詩中的象征意象和隱喻使得詩意更加深遠。作者將自己比作細小的牛毛，而世間的榮華富貴則是無數鐘表，這種對比突顯了作者的自謙和對世俗的淡泊態度。斗祿漫自勞指的是世間的名利紛紛擾擾，而作者則以一顆淡泊安寧的心態來面對。詩中還提到了窮涸，寧為左犭右賓獺笑，意味著即使貧窮困頓，也寧愿保持純潔的心靈，不受誘惑，不為名利所動。最后兩句表達了作者未能有機會展示自己才華的遺憾和無奈。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了作者的心境和態度，通過詩中的象征意象和隱喻，使得詩意更加深刻。作者以自嘲的方式表達了對名利的淡泊態度，將自己比作微不足道的牛毛，對世間的繁華富貴保持著一種超脫的心態。詩中的斗祿紛紛漫自勞一句，揭示了世間的浮華喧囂與作者內心的寧靜深遠對比。窮涸寧為左犭右賓獺笑一句，則表達了作者寧愿保持純潔自由的心靈，不被物質利益所束縛。整首詩字數不多，卻通過精煉的語言和意象，傳達了作者的情感和思想，給人以深思與啟發。

ān lǐ yǐ hóng cí jiàn miǎn yīn chéng jué jù fèng jì
安禮以宏詞見勉因成絕句奉寄

wàn zhōng shēn wài yī niú máo, dòu lù fēn fēn màn zì láo.
萬鐘身外一牛毛，斗祿紛紛漫自勞。
qióng hé níng wèi zuǒ quǎn yòu bīn tǎ xiào, wèi róng yǎng shǒu shì míng hào.
窮涸寧為{左犭右賓}獺笑，未容仰首試鳴號。