“應有斗間靈氣在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過豐城》是宋代詩人楊時所作的一首詩詞。這首詩通過描繪清澈的江水和博物館中無人繼承前賢的景象，表達了對過去輝煌文化的緬懷和對未來的期望。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清江渺渺綠浮天，
江水清澈，宛如浩瀚的綠色天空漂浮其上，
這句描繪了江水的清澈和廣袤，給人一種寧靜和廣闊的感覺。

博物無人繼昔賢。
博物館中無人繼承前賢的志向和精神。
這句表達了作者對博物館中珍貴文物的無人問津的遺憾和惋惜，暗示了人們對于歷史文化的忽視和對前賢智慧的缺乏繼承。

應有斗間靈氣在，
斗柄之間應該有靈氣存在，
這句詩以斗柄為象征，表達了作者希望當代人能夠繼承前人的智慧和精神，繼續傳承文化的期望。

誰能更與斸龍泉。
誰能夠與斸龍泉相比。
這句詩向讀者提出了一個問題，誰能夠在文化傳承的道路上更加出色，與古代賢者相媲美。斸龍泉是一種傳說中的寶劍，象征著無比高尚的品質和才能。

《過豐城》這首詩詞通過對江水和博物館的描繪，表達了對過去文化的懷念和對當代人們的期望。作者希望人們能夠繼承前賢的智慧和精神，傳承文化的優秀品質，并以斸龍泉為標桿，鼓勵人們在文化傳承的道路上更加努力，力爭超越。整首詩情感激昂，寄托了作者對文化傳承的思考和希望，引發讀者對于文化保護和傳承的思考和共鳴。

guò fēng chéng
過豐城

qīng jiāng miǎo miǎo lǜ fú tiān, bó wù wú rén jì xī xián.
清江渺渺綠浮天，博物無人繼昔賢。
yīng yǒu dòu jiān líng qì zài, shuí néng gèng yǔ zhǔ lóng quán.
應有斗間靈氣在，誰能更與斸龍泉。