“泉聲挾風雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《吾家二首》是宋代詩人于石的作品。這首詩描繪了作者的家園景象，展現了自然與人文的和諧共生。

松陰六七里，茅屋兩三家。這里的松樹投下茂密的陰影，遮蔽了六七里的土地，而茅屋則稀稀落落地分布著兩三家。這種景象給人以寧靜、恬淡的感覺，似乎是一個遠離塵囂的安寧之地。

坡暖四時筍，溪寒五月花。這里的山坡在四季間都能孕育出新生的竹筍，而溪水在寒冷的五月依然綻放著花朵。這種景象體現了大自然的生機勃勃和生生不息，即使在寒冷的季節中，依舊有著生命的蓬勃活力。

泉聲挾風雨，云氣走龍蛇。這里的泉水發出潺潺的聲音，伴隨著風雨的到來。云氣如龍蛇般穿行于山間，形成壯麗的景觀。這種景象表現了自然界的神秘和壯美，給人以宏大、神奇的感受。

誰謂謀生拙，門前數畝瓜。這里的詩人以自己家門前幾畝的瓜地為例，表達了一種平凡而充實的生活態度。盡管生活可能被認為簡樸，但作者并不認為這是拙劣的，反而以此彰顯出謀生的智慧和勤勞。

整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫展示了家園的寧靜、山水的秀麗和自然界的壯美。同時，詩人通過對自己家門前幾畝瓜地的描述，傳達了一種滿足和知足的心態。這首詩以淡泊、恬靜的筆觸，表達了對自然和家園的熱愛，以及對簡單生活的贊美和感激。

wú jiā èr shǒu
吾家二首

sōng yīn liù qī lǐ, máo wū liǎng sān jiā.
松陰六七里，茅屋兩三家。
pō nuǎn sì shí sǔn, xī hán wǔ yuè huā.
坡暖四時筍，溪寒五月花。
quán shēng xié fēng yǔ, yún qì zǒu lóng shé.
泉聲挾風雨，云氣走龍蛇。
shuí wèi móu shēng zhuō, mén qián shù mǔ guā.
誰謂謀生拙，門前數畝瓜。