“一生冰清但糠粃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送洪右史赴召三首》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩意：
這首詩詞描述了洪右史（史為官名，洪右指洪州，史赴召指洪州史受到皇帝的召喚）受命上京的情景。詩人表達了對洪右史的贊美和送別之情，同時也表達了對士人忠誠、勇敢和無私奉獻精神的贊揚。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了喻良能獨特的藝術風格和對人物形象的描繪。下面對詩中的一些關鍵詞進行分析：

月宿南斗窮何遣：洪右史在洪州，洪州史常駐南斗山。月宿南斗表示洪右史長時間在洪州任職，窮何遣則表達了他受到皇帝召喚的無奈和倚重。

爬沙腳手鈍可咍：這句描述了洪右史在艱難的環境中努力前行的形象。爬沙腳手鈍意味著他在泥沙中行走困難，可咍則表示他的努力和頑強的精神。

一生冰清但糠粃，兩鬢雪白獨塵埃：這兩句描述了洪右史的品德和形象。一生冰清表示他一生清廉正直，但糠粃則指他身份低微。兩鬢雪白獨塵埃則表達了他歷經滄桑，但依然堅守初心的形象。

達人疑劍未免按，夷途薦轂誰當推：這兩句表達了洪右史在行官之路上充滿艱難和疑慮。達人疑劍未免按意味著在達人面前，就算劍也無法避免按下；夷途薦轂誰當推則暗示了在艱難的道路上，能夠推動車轍的人又是誰呢？

公乎行矣斷國論，能忘料理忍窮枚：這兩句表達了對洪右史忠誠、勇敢和無私奉獻精神的贊揚。公乎行矣斷國論表示他具備了治理國家的才能和擔當的品質；能忘料理忍窮枚則體現了他能夠忍受困苦和貧窮，專心致志于公務。

整首詩詞以簡練的語言表達了洪右史的形象和才德，同時也展示了喻良能對士人忠誠奉獻的贊美。

sòng hóng yòu shǐ fù zhào sān shǒu
送洪右史赴召三首

yuè sù nán dòu qióng hé qiǎn, pá shā jiǎo shǒu dùn kě hāi.
月宿南斗窮何遣，爬沙腳手鈍可咍。
yī shēng bīng qīng dàn kāng bǐ, liǎng bìn xuě bái dú chén āi.
一生冰清但糠粃，兩鬢雪白獨塵埃。
dá rén yí jiàn wèi miǎn àn, yí tú jiàn gǔ shuí dāng tuī.
達人疑劍未免按，夷途薦轂誰當推。
gōng hū xíng yǐ duàn guó lùn, néng wàng liào lǐ rěn qióng méi.
公乎行矣斷國論，能忘料理忍窮枚。