“金谷墜樓人已遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻何茂恭詠玉簪三絕》是宋代喻良能所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金谷墜樓人已遠，
樓前首飾尚堪尋。
誰家玉面雪肌女，
淡掃蛾眉方稱簪。

詩意：
這首詩詞描繪了一個離別后的情景，金谷指的是一個地名，樓前指的是離別時的地方。詩人提到樓前的首飾，暗示了一段過去的美好時光。接著，詩人贊美了一位擁有玉一般美麗面容和雪一般白皙肌膚的女子，她淡雅地畫掃著微弱的蛾眉，這樣的女子配戴這位詩人贊美的玉簪才能完美相得益彰。

賞析：
這首詩通過描寫離別的景象，表達了詩人對過去美好時光的回憶和對美麗女子的贊美。詩人以簡潔而凝練的語言，將離別的情感和美麗女子的形象娓娓道來。金谷墜樓人已遠，金谷是地名，墜樓人已遠意味著離別已久，讓人感到無限的遺憾和思念。樓前首飾尚堪尋，詩人通過描繪樓前的首飾，勾起讀者對過去美好時光的回憶和對珍貴物品的留戀之情。詩人接著將目光轉向一位擁有玉一般美麗面容和雪一般白皙肌膚的女子，她淡雅地畫掃著微弱的蛾眉，展現出她的溫柔與優雅。最后，詩人將這位美麗女子與玉簪相呼應，將她們的美麗和珍貴相互映襯，使詩詞達到了完美的和諧。

這首詩詞以簡潔明了的描述展現了離別情懷和美麗女子的形象，通過對離別的傷感和對美的謳歌的交織，表達了詩人對過去時光的懷念和對美的追求。整首詩詞在幾句簡短的句子中展開了豐富的意象，讀來清新脫俗，給人以美的享受和情感的觸動。

cì yùn hé mào gōng yǒng yù zān sān jué
次韻何茂恭詠玉簪三絕

jīn gǔ zhuì lóu rén yǐ yuǎn, lóu qián shǒu shì shàng kān xún.
金谷墜樓人已遠，樓前首飾尚堪尋。
shuí jiā yù miàn xuě jī nǚ, dàn sǎo é méi fāng chēng zān.
誰家玉面雪肌女，淡掃蛾眉方稱簪。