“樵斧晝敲鏗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《疊嶂寒溪硯屏》是宋代喻良能的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山巒疊疊如屏風，寒溪十里波清澈。
漁舟徐徐朝向前，樵斧白晝敲擊聲。
山間幽深宛若入夢，奇妙景象令人驚嘆。
我在蕭齋凝視良久，坐覺世事如輕煙。

詩意：
《疊嶂寒溪硯屏》描繪了一幅山水田園美景的畫面。山巒疊翠，宛若屏風，寒溪清澈純凈，在十里之內泛起漣漪。漁舟緩緩行進，樵斧敲擊聲在白晝回蕩。山間景色幽深如夢境，奇妙的景象讓人驚嘆。詩人在靜謐的蕭齋中沉思良久，感覺到世間的繁華虛幻，如同輕煙飄渺。

賞析：
這首詩詞以山水景色為背景，通過描繪山巒、溪水、漁舟和樵斧的場景，展示了一幅宜人的山水世界。山巒疊翠，宛如屏風，給人以層層疊疊的美感。寒溪清澈見底，波光粼粼，展現了自然的純凈和寧靜。漁舟徐徐，樵斧敲擊聲在白晝回蕩，為整個畫面增添了生動的氣息和活力。

詩人運用幽深和奇妙的意象，將山間景色描繪得宛若夢境，給人以神秘而誘人的感覺。在蕭齋中凝視良久，詩人感受到了世間繁華的虛幻，如同輕煙繚繞，讓人心生感慨。

整首詩詞以山水為主題，通過描繪自然景色和抒發個人情感，表達了詩人對自然美的贊美和對人世間虛幻的思考。讀者在閱讀時可以感受到山水之美的寧靜和恢弘，同時也引發對生活意義和人生價值的思考。

dié zhàng hán xī yàn píng
疊嶂寒溪硯屏

dié zhàng qiān zhòng xiù, hán xī shí lǐ qīng.
疊嶂千重秀，寒溪十里清。
yú zhōu cháo ǎi nǎi, qiáo fǔ zhòu qiāo kēng.
漁舟朝欸乃，樵斧晝敲鏗。
yǎo tiǎo yí shēn dào, yōu qí yà bǐ jīng.
窈窕疑身到，幽奇訝筆精。
xiāo zhāi níng dì jiǔ, zuò jué shì qíng qīng.
蕭齋凝睇久，坐覺世情輕。