“從今小洞庭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《海上作》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

晴浪空仍白，
云峰遠更青。
乾坤幾萬里，
聚落一浮萍。

自昔聞溟渤，
從今小洞庭。
端如初發覆，
坐覺病眸醒。

譯文：
晴朗的浪潮依然潔白，
遠處的云峰更加蒼青。
廣闊的天地延伸數萬里，
聚居的人們如浮萍一般。

自從古時候聽聞渤海和黃河，
現在又來到了小洞庭湖。
景色依然如初，但感覺病態的眼睛清醒了。

詩意和賞析：
《海上作》以自然景觀為背景，表達了詩人對海洋與湖泊之間的感慨和思考。詩中通過描繪晴浪洗凈的白色、遠處云峰的青翠，表達了大海的廣闊和湖泊的寧靜。乾坤幾萬里，聚落一浮萍，表達了人類在廣袤天地中的渺小和短暫。詩人敘述了自己從聽聞渤海和黃河的故事到如今來到小洞庭湖的經歷，凸顯了時間的流轉和變遷。

整首詩以景物描寫為主，通過對自然景觀的觀察和感悟，表達了詩人內心的情感和思考。最后兩句“端如初發覆，坐覺病眸醒”，詩人以自身感受表達了對于環境變遷的敏感和對生命的思考。整首詩以簡練的語言描繪了壯美的自然景色，通過對時間和空間的對比，表達了詩人對人生和世界的感慨，展示了詩人細膩的情感和對生命的思考。

hǎi shàng zuò
海上作

qíng làng kōng réng bái, yún fēng yuǎn gèng qīng.
晴浪空仍白，云峰遠更青。
qián kūn jǐ wàn lǐ, jù luò yī fú píng.
乾坤幾萬里，聚落一浮萍。
zì xī wén míng bó, cóng jīn xiǎo dòng tíng.
自昔聞溟渤，從今小洞庭。
duān rú chū fā fù, zuò jué bìng móu xǐng.
端如初發覆，坐覺病眸醒。