“卻笑屈原無圣處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題葉省干見示詩卷次韻一篇》是宋代喻良能的一首詩。該詩表達了作者微官不足施展才華的心情，但他每每在閑暇之余，仍能創作佳句。他提到自己要與秦系下長城的壯麗景色相比，嘲笑屈原無處不圣。詩中還描繪了作者穿越天空、觸摘明月的情景，表達了他對清新的芬芳的追求。作者將自己的才華比作煎膠續弦，唯有君才能與之相配。他希望能與同輩一起探索題目，顯示自己的才情，就像高昂的野鶴在雞群中翱翔。雖然作者年事已高，但他的才名仍然青春煥發，他并不在乎虛幻與無用的評價。他希望與同道中人共同飲酒，創作出優美的詩篇，共同探索吟詠的境界。

這首詩表達了作者在微官無法施展才華的困境下仍然堅持創作的精神，同時表達了對美好事物的追求和對真正才情的認同。作者運用了自然景物的描寫和比喻，展示了自己的情感和思想。通過詩中的對比和對屈原的嘲諷，作者表達了對自身才華的自信和對傳統文化的思考。整首詩詞意蘊深遠，表達了作者對藝術追求的堅持和對人生境遇的思考，展示了他不屈不撓的精神風貌。

這首詩的賞析在于它既有對自身才華的反思和自嘲，又有對美好事物的追求和對真正才情的贊美。通過對自然景物的描繪，作者將自己的情感與自然融為一體，表達了對自由創作的向往。同時，通過對屈原的嘲諷，作者對傳統文化進行了反思和重新解讀。整首詩構思巧妙，用詞精練，意境深遠，展示了作者的才華和思想。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者的情感和思想的流露，同時也能從中汲取到對藝術追求和人生境遇的啟發。

tí yè shěng gàn jiàn shì shī juàn cì yùn yī piān
題葉省干見示詩卷次韻一篇

wēi guān jù zú shī cái jù, měi xiàng xián zhōng yǒu jiā jù.
微官詎足施才具，每向閒中有佳句。
yào tóng qín xì xià cháng chéng, què xiào qū yuán wú shèng chù.
要同秦系下長城，卻笑屈原無圣處。
chuān tiān chū yuè zhāi qīng fēn, jiān jiāo xù xián wéi yǒu jūn.
穿天出月摘清芬，煎膠續弦唯有君。
mìng tí tàn yùn chái bèi fēn, áng áng yě hè zài jī qún.
命題探韻儕輩分，昂昂野鶴在雞群。
lǜ fā cái míng jīn bái shǒu, wèi shù píng xū yǔ wū yǒu.
綠發才名今白首，未數凴虛與烏有。
huì dāng zài jiǔ bāi luán jiān, gòng shì yín biān sān mèi shǒu.
會當載酒擘鸞箋，共試吟邊三昧手。