“西逾蔥嶺東遼海”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天申節望闕口號》是宋代喻良能的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

日永涼生殿閣風，
需云宴衎慶流虹。
明良葉德千齡遇，
臣妾傾心萬國同。

葵影緩隨羲馭轉，
榴花高映御袍紅。
西逾蔥嶺東遼海，
長屬堯封禹貢中。

譯文：
陽光逐漸涼爽生出殿宇間的微風，
需要云彩舉辦盛大宴會，慶賀流動的彩虹。
明君和良臣的美德千年傳承相遇，
臣妾們全心投入，萬國心意相同。

葵花的影子緩緩隨著日輪的轉動，
紅色的花朵高高映射在皇袍上。
向西延伸越過蔥嶺，東至遼闊的海洋，
長期以來都是堯帝和禹王所賜予的貢品。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個盛世的景象，通過描寫天空、殿閣和自然景觀，展現了帝王的威嚴和國家的繁榮。詩中以自然景物如陽光、云彩、彩虹、葵花和榴花作為象征，表達了皇帝和臣民的和諧關系和國家的富饒繁榮。

詩的開頭描繪了陽光逐漸涼爽的情景，暗示著時節的變遷。接著描述了君主舉行盛大宴會的場景，彰顯了國家的繁榮和慶典的喜慶氛圍。明君和良臣的美德千年相遇，表達了君臣之間的良好關系和君主對臣民的信任和贊賞。

詩中出現的葵花和榴花，作為自然界中的美麗花卉，象征著國家的繁榮和富饒。葵花的影子緩緩轉動，暗示著時光的流轉和國家的長治久安。榴花高高映射在皇袍上，體現了君主的尊貴和威嚴。

最后兩句詩中提到了西邊的蔥嶺和東邊的遼海，表達了國家疆域的遼闊和地位的顯赫。長期以來，這些地方都是古代帝王所封禹王的地方，并作為貢品呈獻給帝王，顯示了國家的尊崇和富庶。

整首詩通過自然景物和富有象征意義的描寫，展示了宋代國家的繁榮和君臣之間的和諧關系，凸顯了帝王的威嚴和富貴。這是一首富有贊美之情的詩詞，表達了對帝王治理和國家繁榮的贊美和向往。

tiān shēn jié wàng quē kǒu hào
天申節望闕口號

rì yǒng liáng shēng diàn gé fēng, xū yún yàn kàn qìng liú hóng.
日永涼生殿閣風，需云宴衎慶流虹。
míng liáng yè dé qiān líng yù, chén qiè qīng xīn wàn guó tóng.
明良葉德千齡遇，臣妾傾心萬國同。
kuí yǐng huǎn suí xī yù zhuǎn, liú huā gāo yìng yù páo hóng.
葵影緩隨羲馭轉，榴花高映御袍紅。
xī yú cōng lǐng dōng liáo hǎi, zhǎng shǔ yáo fēng yǔ gòng zhōng.
西逾蔥嶺東遼海，長屬堯封禹貢中。