“芙蓉黃玉蘂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《彥禮提宮寄似黃芙蓉詩次韻奉酬二絕》是宋代喻良能所作的一首詩。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幽圃知何處，青山東復東。
芙蓉黃玉蘂，還與海榴同。

詩意：
這首詩描繪了一幅幽靜的園林景象，作者在其中表達了對自然美的贊美和思考。詩中引用了黃芙蓉和海榴這兩種優美的花卉，通過對花卉的描繪，表達了作者對大自然的敬畏之情和對生命之美的感悟。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅山水園林的景色，通過對芙蓉和海榴這兩種花卉的對比，展現了作者對美的追求和對大自然的熱愛。詩中的“幽圃”一詞，給人一種寧靜幽深的感覺，仿佛置身于一個遙遠的花園中。青山東復東的描寫則表達了山勢連綿不斷的景象，給人以壯麗的感覺。

芙蓉和海榴作為花卉的象征，傳達出作者對生命美和自然之美的思考。芙蓉黃玉蘂，黃色的芙蓉和紅色的海榴相互映襯，形成了鮮明的色彩對比。這種對比不僅體現了自然界的多樣性，也表達了作者對美的追求和對世界多樣性的感悟。

通過這首詩，喻良能展示了對自然之美的贊美和對生命之美的感悟。詩中所描繪的幽靜景象，讓人陶醉其中，感受到了大自然的寧靜與壯美，也引發了人們對生命和自然的思考。整首詩以簡潔的語言表達了作者的情感和思想，給人以深遠的感受。

yàn lǐ tí gōng jì shì huáng fú róng shī cì yùn fèng chóu èr jué
彥禮提宮寄似黃芙蓉詩次韻奉酬二絕

yōu pǔ zhī hé chǔ, qīng shān dōng fù dōng.
幽圃知何處，青山東復東。
fú róng huáng yù ruǐ, hái yǔ hǎi liú tóng.
芙蓉黃玉蘂，還與海榴同。