“云飛遠岫青”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云飛遠岫青”出自宋代喻良能的《陳彥山寄示新詩次韻奉酬》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yún fēi yuǎn xiù qīng,詩句平仄:平平仄仄平。
“云飛遠岫青”全詩
《陳彥山寄示新詩次韻奉酬》
山園寧厭小,閒地只如馨。
木落長天碧,云飛遠岫青。
故人應見憶,新詠許時聽。
句好何勞琢,雖搜不用冥。
木落長天碧,云飛遠岫青。
故人應見憶,新詠許時聽。
句好何勞琢,雖搜不用冥。
分類:
《陳彥山寄示新詩次韻奉酬》喻良能 翻譯、賞析和詩意
《陳彥山寄示新詩次韻奉酬》是宋代喻良能的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
山園寧厭小,閒地只如馨。
山園的景色已經厭倦了狹小的環境,只喜歡寬敞開闊的地方,就像香氣彌漫的花園。
木落長天碧,云飛遠岫青。
秋天樹葉凋落后,天空變得更加廣闊湛藍,云朵飄忽不定地穿越遠山的青翠之間。
故人應見憶,新詠許時聽。
思念著故友,期待能夠再次相見。同時期望自己的新詩能夠得到他人的欣賞。
句好何勞琢,雖搜不用冥。
優美的詩句不需要過分修飾雕琢,即便是經過深入探索,也無需過度玄奧。
這首詩詞表達了喻良能對自然景色的喜愛和對友情的思念之情。他借著描繪山園的寧靜和廣闊,以及秋天的景象,表達了對自由開闊環境的向往和對故友的思念之情。詩人認為優美的詩句并不需要過多修飾,而是應該自然流露出來。這首詩既有寫景的特點,又表達了詩人的情感,給人以寧靜、舒適的感覺,同時也展現了詩人對詩歌創作的態度。
“云飛遠岫青”全詩拼音讀音對照參考
chén yàn shān jì shì xīn shī cì yùn fèng chóu
陳彥山寄示新詩次韻奉酬
shān yuán níng yàn xiǎo, xián dì zhī rú xīn.
山園寧厭小,閒地只如馨。
mù luò cháng tiān bì, yún fēi yuǎn xiù qīng.
木落長天碧,云飛遠岫青。
gù rén yīng jiàn yì, xīn yǒng xǔ shí tīng.
故人應見憶,新詠許時聽。
jù hǎo hé láo zuó, suī sōu bù yòng míng.
句好何勞琢,雖搜不用冥。
“云飛遠岫青”平仄韻腳
拼音:yún fēi yuǎn xiù qīng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云飛遠岫青”的相關詩句
“云飛遠岫青”的關聯詩句
網友評論
* “云飛遠岫青”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云飛遠岫青”出自喻良能的 《陳彥山寄示新詩次韻奉酬》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。