“花氣湖光吟鑒水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀淮海集》是宋代喻良能的一首詩詞。這首詩采用了五言絕句的形式，通過描繪淮海集的景色和氛圍，表達了詩人的感慨和思考。

詩詞的中文譯文如下：
讀淮海集
五言未數韋應物，
八面須還秦少游。
花氣湖光吟鑒水，
雷推雨電賦黃樓。

詩意和賞析：
這首詩詞以讀淮海集為題，詩人喻良能以淮海集為背景，表達了自己的心情和思考。

詩的前兩句“五言未數韋應物，八面須還秦少游”，描繪了淮海集的繁華景象。詩人用“五言未數”來形容韋應物，顯示了他的才華和作品的眾多。而“八面須還秦少游”則意味著淮海集吸引了來自各個方向的游客，其中提到了秦少游，可能是指一個游客的名字。這兩句表現了淮海集的盛況和吸引力，展現了熱鬧和繁榮的景象。

接下來的兩句“花氣湖光吟鑒水，雷推雨電賦黃樓”，則描繪了淮海集的美景和氛圍。詩人通過描寫“花氣湖光”來形容淮海集的美麗景色，以及湖水的倒影。而“雷推雨電賦黃樓”則可能指的是淮海集中的一處黃樓，此處使用了雷電的形容詞，給人以氣勢磅礴的感覺。這兩句表達了淮海集的美景和文化氛圍，給人以寧靜和愜意的感受。

整首詩詞通過細膩的描寫，展現了淮海集的繁華景象和美麗景色，傳達了詩人對這個地方的喜愛和感慨之情。讀者在閱讀時可以感受到詩人的情感和對美好事物的贊美，同時也能夠想象到淮海集的熱鬧與美麗，增添了閱讀的樂趣。

dú huái hǎi jí
讀淮海集

wǔ yán wèi shù wéi yìng wù, bā miàn xū hái qín shǎo yóu.
五言未數韋應物，八面須還秦少游。
huā qì hú guāng yín jiàn shuǐ, léi tuī yǔ diàn fù huáng lóu.
花氣湖光吟鑒水，雷推雨電賦黃樓。