“四十方兄博汝生”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“四十方兄博汝生”全詩
從此直須防巧中,著身未穩莫先鳴。
分類:
《放姑惡》喻良能 翻譯、賞析和詩意
《放姑惡》是宋代詩人喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的分析:
詩詞的中文譯文:
《放姑惡》
為憐心折骨仍驚,
四十方兄博汝生。
從此直須防巧中,
著身未穩莫先鳴。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了作者對社會現實的思考和警示。雖然沒有提及具體的事件或人物,但通過抽象的表述,喻良能傳達了他對人們行為與心態的深刻觀察和反思。
詩的開頭,作者表達了對于善良之心在現實中受挫的痛心。"為憐心折骨仍驚"這句暗示了作者對于善良心靈受到傷害的憂慮和震驚。在這個冷漠和復雜的社會中,人們的善意往往會受到傷害,也讓人難以接受。
接著,詩中出現了"四十方兄博汝生"這句話,這是作者對于人們在現實中追求個人利益的揭示。"四十方兄"可以理解為指代各行各業中的人們,而"博汝生"則暗示了人們追逐個人利益的心態。在這個追逐利益的過程中,人們常常陷入勾心斗角的境地,導致人與人之間的關系變得復雜而冷漠。
最后兩句詩"從此直須防巧中,著身未穩莫先鳴"是作者對于人們應對現實的建議。他告誡人們要警惕這種復雜的社會環境,防范狡猾和詭計的存在。只有在個人立足點還沒有穩定下來的時候,不要輕易表態,不要輕易發聲。這是一種明智的選擇,同時也是對于個人安全和生存的一種保護。
總的來說,這首詩詞通過簡潔而深刻的表達,傳達了作者對于社會現實中人們行為和心態的觀察和思考。喻良能以他獨特的詩意,呼吁人們在現實中保持警惕和謹慎,不忘初心,不輕易表態,以求保護自己的利益和生存。
“四十方兄博汝生”全詩拼音讀音對照參考
fàng gū è
放姑惡
wèi lián xīn zhé gǔ réng jīng, sì shí fāng xiōng bó rǔ shēng.
為憐心折骨仍驚,四十方兄博汝生。
cóng cǐ zhí xū fáng qiǎo zhōng, zhe shēn wèi wěn mò xiān míng.
從此直須防巧中,著身未穩莫先鳴。
“四十方兄博汝生”平仄韻腳
平仄:仄平平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。