“峨峨佩劍兩蒼官”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鵝湖雙松亭》是宋代喻良能的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白壁長廊數十間，
峨峨佩劍兩蒼官。
艷陽滿目皆桃李，
晚節如公可歲寒。

詩意：
這首詩以描繪一座名為鵝湖雙松亭的景觀為主題。詩人描述了長廊白壁下的數十間房屋，壯觀的景象讓人想起兩位身著蒼官服飾的高官佩劍而行。整個景色在艷陽的照耀下，處處充滿了桃花李花的美麗。詩人通過這一景象，表達了晚年依然堅持公正廉潔的態度，即使面對歲月的冷寒，也能保持高尚的品性。

賞析：
《鵝湖雙松亭》運用了典型的宋詞寫景手法，通過對景物的描寫展示了一幅美麗而壯觀的畫面。白壁長廊數十間的描繪讓人感受到了宏大的氣勢和輝煌的場景。峨峨佩劍兩蒼官的形象則呼應了古代官員的威嚴和威力。艷陽滿目皆桃李的描寫將讀者的視線引向了美麗的花景，給人以愉悅和欣喜的感覺。

然而，詩的核心在于最后兩句，晚節如公可歲寒。通過表達晚年仍然堅持公正廉潔的態度，詩人傳達了一種高尚的品德追求。作者喻良能在這首詩中表達了自己對于公正廉潔品性的崇尚，并將其與自然景物相結合。這種將自然景色與人格風范相結合的手法，展示了作者對于道德和人格追求的思考。

整體而言，這首詩詞通過描繪壯麗的景物和表達高尚的人格追求，展示了作者對于美和道德的追求。它不僅展示了宋代文人的審美意趣，還體現了對于公正和高尚品性的崇尚，具有深刻的思想內涵和藝術價值。

é hú shuāng sōng tíng
鵝湖雙松亭

bái bì cháng láng shù shí jiān, é é pèi jiàn liǎng cāng guān.
白壁長廊數十間，峨峨佩劍兩蒼官。
yàn yáng mǎn mù jiē táo lǐ, wǎn jié rú gōng kě suì hán.
艷陽滿目皆桃李，晚節如公可歲寒。