“長廊廣廈更清涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《試院七夕》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩通過描繪雨中秋風灑在游人的衣裳上，以及清涼的長廊和寬敞的廈宇，展現了詩人身處的環境。詩人表達了自己對云際癡牛女并不關注的態度，而是選擇細讀文中所描述的古戰場。他提到自己身體仍未痊愈，但仍然愿意舉杯暢飲，同時也表達了他對詩情的渴望，以及對旋燃香爐的向往。最后，詩人勇敢地拿起蠟燭分辨黑夜，仍然記得忙碌過去的日子。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人內心的情感和思考。通過描繪秋雨和秋風的景象，詩人創造了一種涼爽的氛圍，使讀者在閱讀時能夠感受到一種清新的感覺。詩中的長廊和廣廈象征著安逸和舒適，與外界的自然環境形成了鮮明的對比。

詩人對云際癡牛女的不關注表達了他對現實瑣事的淡漠態度，轉而選擇細讀文中描繪的古戰場，這顯示了他對歷史的熱愛和對古代戰爭的關注。

詩人提到自己身體仍未痊愈，卻仍然敢于把酒暢飲，表達了他不畏疾病的堅強態度和對生活的樂觀態度。他渴望詩情，希望能夠在飲酒時喚起內心的激情，同時也向往能夠旋燃香爐，以此來增添一種神秘的氛圍。

最后，詩人勇敢地拿起蠟燭分辨黑夜，這表明他對于清楚認識現實的渴望和對過去忙碌日子的回憶。這一行動也象征著詩人對自己命運的掌控和對未來的勇敢面對。

《試院七夕》通過簡潔的語言和意象，將詩人的情感和思考表達得淋漓盡致。這首詩詞以自然景物和歷史情節為背景，展示了詩人對現實生活和內心世界的觀察和感悟，同時也反映了他對歷史和文化的熱愛和追求。

shì yuàn qī xī
試院七夕

guò yǔ qiū fēng sǎ kè shang, cháng láng guǎng shà gèng qīng liáng.
過雨秋風灑客裳，長廊廣廈更清涼。
bù kàn yún jì chī niú nǚ, xì dú wén zhōng gǔ zhàn chǎng.
不看云際癡牛女，細讀文中古戰場。
bìng gǔ wèi qīng liáo bǎ jiǔ, shī qíng yù shì xuán fén xiāng.
病骨未輕聊把酒，詩情欲適旋焚香。
gǎn cí bǐng zhú fēn qīng yè, yóu jì huái huáng xī rì máng.
敢辭秉燭分清夜，猶記槐黃昔日忙。