“憑欄下眠清淵底”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題開先寺飛橋次待制王公韻》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩以描繪開先寺飛橋為主題，通過細膩的描寫展現了橋梁的美景和其所帶來的寧靜和超脫感，表達了詩人對自然和人生的深刻思考。

詩詞的中文譯文：
漱玉亭邊百尺橋，
游人平步玉虹腰。
憑欄下眠清淵底，
秋水無塵浸碧霄。

詩意和賞析：
這首詩所描繪的是開先寺旁邊的一座百尺橋，詩人以細膩的筆觸將橋梁描繪得栩栩如生。游人行走在橋上，仿佛步行在一條曲折的玉帶上，平緩的步伐與橋梁的優雅相得益彰。

詩中的"憑欄下眠清淵底"表達了詩人對橋梁景色的深入體驗和感悟。詩人倚著欄桿，靜靜地躺在橋的下方，仿佛沉睡在清澈的深潭底部。這種景象傳達了一種超脫塵世的心境，使人感受到內心的寧靜和平靜。

最后兩句"秋水無塵浸碧霄"則將詩詞的意境提升至更高的層次。秋水無塵意味著水清澈純凈，沒有一絲雜質，而這清澈的水流正浸潤著碧藍的天空。這種景象給人以高遠和廣闊的感覺，使人產生一種超越塵世的思緒。

整首詩詞通過對橋梁的描寫，展示了自然景色的美麗和寧靜，表達了詩人對生活和人生的思索。橋梁象征著連接和過渡，而詩人通過描繪橋梁的美景，意味著人們可以通過欣賞自然之美來獲得內心的寧靜和超脫。這首詩詞通過精湛的描寫和意象的運用，令人沉浸于寧靜和美好的意境中，引發讀者對于自然、人生和內心世界的思考。

tí kāi xiān sì fēi qiáo cì dài zhì wáng gōng yùn
題開先寺飛橋次待制王公韻

shù yù tíng biān bǎi chǐ qiáo, yóu rén píng bù yù hóng yāo.
漱玉亭邊百尺橋，游人平步玉虹腰。
píng lán xià mián qīng yuān dǐ, qiū shuǐ wú chén jìn bì xiāo.
憑欄下眠清淵底，秋水無塵浸碧霄。