“冉冉含煙羲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望所居西山瀑布》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩以描繪山居景色為主題，表達了作者對自然山水的喜悅和對寧靜生活的向往。

詩詞通過描繪山居的愉悅與閑適生活，展示了作者尊享盡情歡樂的心境。詩中提到的"嵚岑屬初霽"表現出山巒初露，云霧漸漸散去的景象，使得眺望的人得到了舒適宜人的體驗。詩人觀賞到懸崖上飛瀉而下的瀑布，注入山谷中，帶來涼風拂面的感覺。詩中的"蒙蒙噴霧雨，冉冉含煙羲"形容了瀑布飛瀉時所帶來的水霧和煙氣，增添了山居的神秘和幽靜之感。

作者以瀑布的沖擊力和清泠之音來比喻自己的心境，表達了內心的寧靜與愉悅。他感嘆自己的心靈得到了凈化，同時又感受到了生活的激情和活力。詩人欣然接受了這份喜悅，徜徉其中，感受著山水的美妙，不知疲倦。

詩的最后幾句描述了山居的遼闊和寧靜，使人感受到廣袤天地的遼闊和自然的壯美。香爐天一涯，意味著山居之處已經是天涯海角，遠離塵囂喧囂，給人一種超然脫俗的感覺。作者表示自己平生未能有幸一睹這樣的景色，即使是昏夜和黎明之間的時刻也難以窺見。他向往與幽人一起在這樣的山谷中徜徉，表達了對平淡寧靜生活的向往。

最后兩句表達了作者對未來的遐想和決心，他希望將來能夠在這樣的山谷中安享天倫之樂，與幽人共度美好時光。這種對寧靜生活的追求和對自然山水的熱愛，體現了作者對世俗之外的真正意義的追求，以及對心靈自由的追求。

總的來說，這首詩通過描繪山居的美景和表達對寧靜生活的向往，展現了作者內心的喜悅和追求自由的情感。通過對自然山水的描繪，詩人寄托了自己對美好生活的向往和追求，同時也傳達了對自然的敬畏和對心靈自由的追求。

wàng suǒ jū xī shān pù bù
望所居西山瀑布

shān jū xiǎn huān cóng, lǐ cè shì áo xī.
山居尠歡悰，理策事遨嬉。
qīn cén shǔ chū jì, tiào lǎn dé suǒ yí.
嵚岑屬初霽，眺覽得所宜。
xuán yá yǒu fēi pù, zhù hè cóng liáng sī.
懸崖有飛瀑，注壑從涼飔。
méng méng pēn wù yǔ, rǎn rǎn hán yān xī.
蒙蒙噴霧雨，冉冉含煙羲。
qīng líng jù kě tài, shǐ jī chóu néng bēi.
清泠詎可汰，駛激疇能陂。
huì xīn xīn yǒu de, xǐ yǐ bù zhī pí.
會心欣有得，徙倚不知疲。
yàn dàng jìng qiān lǐ, xiāng lú tiān yī yá.
雁蕩境千里，香爐天一涯。
píng shēng wèi néng zhǔ, hūn dàn shěn yù kuī.
平生未能矚，昏旦矧欲窺。
hé rú zī shān liū, ruò yǔ yōu rén qī.
何如茲山溜，若與幽人期。
tā nián yíng tú qiú, shě shì jiāng ān zhī.
他年營菟裘，舍是將安之。