“燈分巖下徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玲瓏山》是一首宋代的詩詞，作者是袁說友。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《玲瓏山》中文譯文：
頗怪玲瓏景，
渾疑雷雨穿。
燈分巖下徑，
目駭洞中天。
傍磴莓苔合，
環山草木鮮。
白云時欲下，
煙鎖閉神仙。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一座神秘而壯麗的山景。詩中的景色玲瓏奇特，給人以怪異之感。雷電穿過山巒之間，仿佛整個山峰都在顫動。讀者可以想象到雷雨交加時的景象，給人以震撼和驚嘆之感。

山腳下的小徑上點著燈火，照亮了山間的道路。眼睛凝視著洞穴的深處，仿佛可以看到天空穿過山洞的壯觀景象。這里的景色異常驚人，使人目瞪口呆。

山峰旁邊的峭壁上長滿了莓苔，環山的草木也是繁盛而新鮮的。整座山峰被白云所籠罩，時而似乎要降落下來，仿佛仙境被一層薄霧所封閉。

這首詩通過描繪豐富的景色和奇特的氛圍，創造了一種神秘、壯麗和仙境般的感覺。作者通過運用形象的描寫手法，讓讀者仿佛置身于這座山峰之中，感受到其中蘊含的美與神奇。整首詩以詩人的視角觀察自然，展現了對山水景色的獨特感悟和情感體驗。

líng lóng shān
玲瓏山

pō guài líng lóng jǐng, hún yí léi yǔ chuān.
頗怪玲瓏景，渾疑雷雨穿。
dēng fēn yán xià jìng, mù hài dòng zhōng tiān.
燈分巖下徑，目駭洞中天。
bàng dèng méi tái hé, huán shān cǎo mù xiān.
傍磴莓苔合，環山草木鮮。
bái yún shí yù xià, yān suǒ bì shén xiān.
白云時欲下，煙鎖閉神仙。