“升堂展卷人何在”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“升堂展卷人何在”全詩
當世若無知止者,公朝何以勵貪夫。
升堂展卷人何在,訪竹尋梅色尚臞。
我老自憐生也后,拊編猶得嘆前蕪。
分類:
《知止堂》袁說友 翻譯、賞析和詩意
《知止堂》是宋代袁說友的一首詩詞。這首詩描述了作者七十歲高齡,連同自己的父親和兒子一同榮耀地離開了帝都。詩人反思當世之人若無知止之心,那么朝廷如何能夠激勵那些貪婪之徒。他提到自己在升堂展卷時,不知道有多少人還能夠欣賞他的作品;在尋找竹子和欣賞梅花時,也發現世人對這些美好事物已經不再重視。詩人自謙老去,但仍然能夠撫摸著散亂的書籍,感慨過去的荒蕪。
這首詩詞通過對詩人自身經歷的描寫,抒發了作者對于社會風氣的憂慮和對人生的感慨。詩人以自己的親身經歷,表達了對于功利主義和貪婪之風的擔憂,呼吁人們要有知止之心,不要迷失在物質欲望之中。他的自謙也展示了對于時間流逝的思考和對過去的懷念。
這首詩詞的情感真摯而深沉,表達了詩人對于社會現象的憂慮和對于人生的獨特感悟。通過對詩人個人經歷的描寫,詩詞引發了對于人生意義和社會價值觀的思考。它鞭撻了功利主義和貪婪的風氣,強調了人們應當有知止之心,追求內心的寧靜與真善美。整體上,這首詩詞在表達情感的同時,也融入了對社會現象的批判和對人生的深刻思考,具有一定的啟示意義。
“升堂展卷人何在”全詩拼音讀音對照參考
zhī zhǐ táng
知止堂
xiān shēng qī shí yǐ chuí chē, fù zǐ jù róng chū dì dū.
先生七十已垂車,父子俱榮出帝都。
dāng shì ruò wú zhī zhǐ zhě, gōng cháo hé yǐ lì tān fū.
當世若無知止者,公朝何以勵貪夫。
shēng táng zhǎn juǎn rén hé zài, fǎng zhú xún méi sè shàng qú.
升堂展卷人何在,訪竹尋梅色尚臞。
wǒ lǎo zì lián shēng yě hòu, fǔ biān yóu dé tàn qián wú.
我老自憐生也后,拊編猶得嘆前蕪。
“升堂展卷人何在”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十賄 (仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。