“三歲三遷吾事足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《賀廣東黃漕生辰六絕》

中文譯文：
數次接受仙伯的加持，從仙伯到仙公，每年一次，三年中間共有三次。三次遷徙，我的事業已經足夠，我將回到明亮的月光下，與清風嬉戲。

詩意：
這首詩是曾豐為賀廣東黃漕的生辰而作。詩中描繪了廣東黃漕在仙境中受到神仙的庇佑和提升，從最低級的仙伯逐漸晉升到仙公。每年一次的晉升，三年內進行了三次，說明了他在仙界的地位和能力得到了極大的提高。而在最后，詩人表達了黃漕已經取得了足夠的成就，將回歸人間，在明亮的月光下享受自由自在的生活。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了對黃漕生辰的祝賀和對他在仙境中的成就的贊揚。通過數字的運用，展示了黃漕從仙伯到仙公的晉升歷程，給人一種層層遞進的感覺。最后兩句以明亮的月光和清風作為象征，傳遞了自由、寧靜和快樂的情感。整首詩詞簡潔有力，情感真摯，呈現了一幅仙境中的歡樂和黃漕取得的成就的畫卷。

hè guǎng dōng huáng cáo shēng chén liù jué
賀廣東黃漕生辰六絕

shù cóng xiān bó zhì xiān gōng, yī suì yī xiān sān suì zhōng.
數從仙伯至仙公，一歲一仙三歲中。
sān suì sān qiān wú shì zú, guī jiāo míng yuè nòng qīng fēng.
三歲三遷吾事足，歸驕明月弄清風。