“風流青帝欲回春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題楊補之梅二首》是宋代詩人曾豐所作，詩中表達了對春天的期盼和對生活的感悟。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
風流青帝欲回春，
先遣玉妃清路塵。
過眼被渠偷筆寫，
雖忙猶得九分真。

詩意：
這首詩描述了風流的青帝（指春天之神）欲將春天帶回的情景。他先派遣玉妃（指梅花）清除路上的塵土，為春天的到來鋪好道路。盡管生活忙碌，但詩人認為這些景象依然能夠被真實地描繪出來。

賞析：
這首詩以鮮明的意象和簡練的語言展現了春天的美好景象和詩人對春天的渴望。詩中的“風流青帝欲回春”形象地描繪了春天的威嚴和魅力。玉妃清除路上的塵土，象征著春天的到來將帶來清新和美好。而“過眼被渠偷筆寫”則表達了詩人對這些美景的深切觀察和真實描繪。盡管生活忙碌，但詩人依然能夠抓住其中的精華，用九分的真實表達出來。

這首詩通過簡潔明了的語言，將春天的美景和對生活的感悟融合在一起。詩人以自己的觀察和感受，將春天的魅力展現得淋漓盡致。詩詞表達了對春天的渴望和對生活的熱愛，也傳遞了詩人對真實與美好的追求。整首詩情感飽滿，意境清新，給人以美好的想象空間，讓讀者感受到了春天的希望和生活的美妙。

tí yáng bǔ zhī méi èr shǒu
題楊補之梅二首

fēng liú qīng dì yù huí chūn, xiān qiǎn yù fēi qīng lù chén.
風流青帝欲回春，先遣玉妃清路塵。
guò yǎn bèi qú tōu bǐ xiě, suī máng yóu dé jiǔ fēn zhēn.
過眼被渠偷筆寫，雖忙猶得九分真。