“令渠常白眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《吳必顯欲遠出謁故舊愬情悃賦二章贊其行》是宋代曾豐創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
吳必顯欲遠出謁故舊，
愬情悃賦二章贊其行。
貧寧少壯貧，貧老卻難禁。
兒女婚姻逼，風霜疾病侵。
令渠常白眼，見子亦寒心。
況是舊相識，人人義斷金。

詩意：
這首詩詞表達了詩人曾豐對吳必顯的贊美和思念之情。詩人描述了吳必顯面臨的困境和不幸，他年少時貧窮，年老時貧困更難以忍受。他的子女婚姻的壓力、外界的風霜以及疾病的侵襲讓他備受折磨。他在困境中常常受到他人的冷眼和冷漠對待，即使是他的親人也對他不冷不熱。尤其是在他急需幫助和關心的時候，曾經相識的人們卻對他漠然置之。

賞析：
這首詩詞通過對吳必顯的描寫，展現出作者對他的敬意和同情。詩人用簡潔而有力的語言，表達了對吳必顯貧困經歷和遭遇的深切同情之情。詩中所描述的吳必顯的困境和遭遇，使人們感受到社會的冷漠和人情的淡薄。這首詩詞既是對吳必顯的贊美，也是對社會現象的批判。通過揭示貧困人士的遭遇和內心的痛苦，詩人呼吁社會更多關注弱勢群體，傳遞出對同情、關愛和人性的思考。

wú bì xiǎn yù yuǎn chū yè gù jiù sù qíng kǔn fù èr zhāng zàn qí xíng
吳必顯欲遠出謁故舊愬情悃賦二章贊其行

pín níng shào zhuàng pín, pín lǎo què nán jìn.
貧寧少壯貧，貧老卻難禁。
ér nǚ hūn yīn bī, fēng shuāng jí bìng qīn.
兒女婚姻逼，風霜疾病侵。
lìng qú cháng bái yǎn, jiàn zi yì hán xīn.
令渠常白眼，見子亦寒心。
kuàng shì jiù xiāng shí, rén rén yì duàn jīn.
況是舊相識，人人義斷金。