“云初間出岫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張京干還故廨創茅亭揭以清心二首》是宋代曾豐創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

云初間出岫，鵲近喜歸巢。
初見云端露出山嶺，喜鵲飛近歸巢中。
此景引發了詩人的喜悅和歡樂，仿佛看到了春天的到來，萬物復蘇。

舊物數間屋，新功一把茅。
舊時的物品堆積在房間中，新功業卻是一把茅草。
這里舊物代表著過去的成就和回憶，而新的茅亭則象征著創新與新的開始。

壺中非小有，法界可全包。
壺中的景象并不簡單，法界的宇宙可以全部包容。
這里壺中的景象指的是詩人內心的世界，宇宙法界則代表著廣闊無邊的境界。詩人通過內心的冥想和觀察，感悟到宇宙的偉大和無限。

公退焚香坐，都忘夢幻泡。
詩人退隱公務，點燃香煙坐下，心境寧靜，將一切世俗煩擾都拋之腦后。
這里的焚香和坐下代表著詩人進入了冥想與靜心的狀態，忘卻了一切幻夢和煩惱。

這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪云初露、喜鵲歸巢等景象，表達了詩人內心的喜悅和對春天的期盼。同時，詩人通過舊物和新功的對比，寄托了對過去的回憶和對未來的期待。最后，詩人通過壺中景象與法界的對應，表達了他對宇宙的思考和對內心境界的追求。整首詩以簡潔的語言描繪了內心的寧靜和超越世俗的境界，給人以啟迪和思考。

zhāng jīng gàn hái gù xiè chuàng máo tíng jiē yǐ qīng xīn èr shǒu
張京干還故廨創茅亭揭以清心二首

yún chū jiān chū xiù, què jìn xǐ guī cháo.
云初間出岫，鵲近喜歸巢。
jiù wù shù jiān wū, xīn gōng yī bǎ máo.
舊物數間屋，新功一把茅。
hú zhōng fēi xiǎo yǒu, fǎ jiè kě quán bāo.
壺中非小有，法界可全包。
gōng tuì fén xiāng zuò, dōu wàng mèng huàn pào.
公退焚香坐，都忘夢幻泡。