“呼童詔羅文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

、煤灶不忌遠，膠汁寧可傷清。
永遠李廷圭，墨法能如此精。
滴水很點米飯，知悉輕連城。
胡陳梁蒲張，突出聲崢嶸。
敢與不相上下，江西老潘衡。
李家颯因為坍塌，中興有云礽。
沒空天下技藝，已擁有湖南聲。
公重和物交，是厚墨客卿。
摩頂相許意，在童年時間要情。
隨手在黑暗摸索，心已重權輕。
卻說濟妙處，而有祖法則。
端如坡借用力量，只為平衡主盟。
笑捐幾寸玉，增加我雙眼明亮。
呼童下詔羅文，寫信請陶泓。
來陪你游，很高興兩接。
涓涓井花落，叆叆江煙生。
開始堅苦都揉，不久成熟恬靜無爭。
再請毛錐子，三個更加相互朋友。
丙吉魏國衰弱老頭，姚崇宋廣平。
剛柔各自承受，功勛業績相互成。
我沒有換鵝手，當初不擅長草行。
只能蚯蚓優勢，努力學習蟒蚌形。
暗投謾費璧，錯點難成蠅。
不如原來的主人，八法都縱橫。
敢拿回旋，筆頭貯存南海。
題詩回答公矛盾，草疏排奸萌。
聽說健賦回家，有閑注遺經。
自己重人驚訝的，濟價格已經增加。
況不是成功的，為什么要經過品評。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xiè guǎng dōng jīng lüè pān zhí gé jiān fēn kuàng lǐ jì mò
謝廣東經略潘直閣間分貺李濟墨

zào méi bù jì yuǎn, jiāo zhī níng shāng qīng.
灶煤不忌遠，膠汁寧傷清。
yǒng yán lǐ tíng guī, mò fǎ néng ěr jīng.
永言李廷圭，墨法能爾精。
dī lì shén diǎn shǔ, zī zhū qīng lián chéng.
滴瀝甚點黍，錙銖輕連城。
hú chén liáng pú zhāng, jùn chū shēng zhēng zhēng.
胡陳梁蒲張，俊出聲錚錚。
gǎn yǔ xiāng xié háng, jiāng xī lǎo pān héng.
敢與相頡頏，江西老潘衡。
lǐ jiā sà yǐ tuí, zhōng xīng yǒu yún réng.
李家颯以頹，中興有云礽。
wèi kōng tiān xià jì, yǐ shàn hú nán shēng.
未空天下伎，已擅湖南聲。
gōng zhòng yǔ wù jiāo, suǒ hòu mò kè qīng.
公重與物交，所厚墨客卿。
mó dǐng xiāng xǔ yì, chuí tiáo jiǔ yào qíng.
摩頂相許意，垂髫久要情。
xìn shǒu àn mō suǒ, xīn yǐ quán zhòng qīng.
信手暗摸索，心已權重輕。
nǎi yán jì miào chù, ér yǒu zǔ diǎn xíng.
乃言濟妙處，而有祖典型。
duān rú pō jiè lì, dú wèi héng zhǔ méng.
端如坡借力，獨為衡主盟。
xiào juān shù cùn yù, zēng wǒ shuāng yǎn míng.
笑捐數寸玉，增我雙眼明。
hū tóng zhào luó wén, zhé jiǎn yán táo hóng.
呼童詔羅文，折簡延陶泓。
lái péi kè qīng yóu, xīn rán liǎng xiāng yíng.
來陪客卿游，欣然兩相迎。
juān juān jǐng huā luò, ài ài jiāng yān shēng.
涓涓井花落，叆叆江煙生。
shǐ jiān kǔ mò róu, é shú tián wú zhēng.
始堅苦莫揉，俄熟恬無爭。
gèng qǐng máo zhuī zǐ, sān yì xiāng yǒu péng.
更請毛錐子，三益相友朋。
bǐng jí wèi ruò wēng, yáo chóng sòng guǎng píng.
丙吉魏弱翁，姚崇宋廣平。
gāng róu gè zì bǐng, xūn yè jiāo xiāng chéng.
剛柔各自稟，勛業交相成。
wǒ wú huàn é shǒu, chū bù gōng cǎo xíng.
我無換鵝手，初不工草行。
jǐn néng qiū yǐn shì, qiáng xué kē dǒu xíng.
僅能蚯蚓勢，強學蝌蚪形。
àn tóu mán fèi bì, wù diǎn nán chéng yíng.
暗投謾費璧，誤點難成蠅。
bù ruò jiù zhǔ rén, bā fǎ jù zòng héng.
不若舊主人，八法俱縱橫。
gǎn chí yǐ huí xuán, bǐ tóu zhù nán míng.
敢持以回旋，筆頭貯南溟。
tí shī dá gōng xì, cǎo shū pái jiān méng.
題詩答公隙，草疏排奸萌。
wén jiàn fù guī tián, tóu xián zhù yí jīng.
聞健賦歸田，投閒注遺經。
jǐ zhòng rén chà zhī, jì jià rì yǐ zēng.
己重人詫之，濟價日已增。
kuàng bù wéi jì zhě, hé dāng jīng pǐn píng.
況不為濟者，何當經品評。