• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “今趁輕舟傍淺沙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    今趁輕舟傍淺沙”出自宋代曾豐的《逆旅書懷》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jīn chèn qīng zhōu bàng qiǎn shā,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “今趁輕舟傍淺沙”全詩

    《逆旅書懷》
    吾生宜客不宜家,今趁輕舟傍淺沙
    天擁云堆浮玉乳,波搖日影弄金花。
    詩中已醉那消酒,飯后雖酲可廢茶。
    安得長閑棹歌里,清風明月任年華。

    分類:

    《逆旅書懷》曾豐 翻譯、賞析和詩意

    《逆旅書懷》是宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    我這一生適合做個旅客,不適合過家常生活。今天我乘坐輕舟停泊在淺沙邊。天空中聚集著云堆,像浮在水面上的玉乳;波浪搖曳著日影,猶如弄動金色的花朵。詩已經使我陶醉,不再需要酒的陪伴;飯后雖然有些醺,但也可以放棄喝茶。我多么希望能夠長時間地在歌聲中劃著船,享受寧靜的風和明亮的月光,任由歲月悠然流逝。

    詩意:
    這首詩詞表達了作者對旅途生活的向往和追求。作者認為自己適合四處漂泊,而不是過平凡的家庭生活。他描述了眼前的美景,將自然景色與詩意融合在一起,表達了對自由、寧靜和美好時光的渴望。詩中透露出一種超脫塵世的心境,倡導追求內心的寧靜與自由,享受生活中的美好瞬間。

    賞析:
    《逆旅書懷》以其清新自然的詞句和深邃含蓄的意境,展示了宋代詩歌的風貌。詩中的景物描寫細膩而富有意境,通過對天空、水面、花朵等自然元素的描繪,表現出作者對大自然的熱愛和向往。詩人將自己的心境與自然景色相融合,以此表達對自由、寧靜和美好時光的追求。

    詩人表達了自己對旅途生活的認同和向往,認為旅行可以帶給他內心的滿足和寧靜,而家庭生活則無法滿足他的渴望。這種對自由生活的向往和對寧靜時光的追求,體現了宋代文人士人格的獨立追求和超脫塵世的情懷。

    整首詩以自然景色和內心體驗為主題,通過對景物的描繪和自己的感悟,展示了作者的情感和思想。讀者在欣賞這首詩時,可以感受到作者內心的寧靜和對自由生活的向往,同時也能夠體味到宋代文人的追求和超脫情懷。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “今趁輕舟傍淺沙”全詩拼音讀音對照參考

    nì lǚ shū huái
    逆旅書懷

    wú shēng yí kè bù yí jiā, jīn chèn qīng zhōu bàng qiǎn shā.
    吾生宜客不宜家,今趁輕舟傍淺沙。
    tiān yōng yún duī fú yù rǔ, bō yáo rì yǐng nòng jīn huā.
    天擁云堆浮玉乳,波搖日影弄金花。
    shī zhōng yǐ zuì nà xiāo jiǔ, fàn hòu suī chéng kě fèi chá.
    詩中已醉那消酒,飯后雖酲可廢茶。
    ān dé zhǎng xián zhào gē lǐ, qīng fēng míng yuè rèn nián huá.
    安得長閑棹歌里,清風明月任年華。

    “今趁輕舟傍淺沙”平仄韻腳

    拼音:jīn chèn qīng zhōu bàng qiǎn shā
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “今趁輕舟傍淺沙”的相關詩句

    “今趁輕舟傍淺沙”的關聯詩句

    網友評論


    * “今趁輕舟傍淺沙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“今趁輕舟傍淺沙”出自曾豐的 《逆旅書懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品