“夫誰闖我關”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝邱行之》是宋代詩人曾豐的作品。這首詩以精練的語言描繪了一種豪邁的氣概和對獨立精神的贊頌。

詩意:
這首詩以一種豪邁的口吻表達了作者對自己的獨立精神和不畏艱險的態度。詩中描述了剝啄屨聲寒的景象，表達了作者面對困境時的堅韌和勇敢。詩人引用了芝開眉宇紫、豹露管中斑的意象，突出了自己的非凡才情和與眾不同的個性。此外，詩人還表達了對志同道合的朋友的向往和對自己堅守原則的決心。

賞析:
這首詩以簡潔有力的詞語表達出了作者的豪情壯志和對個性獨立的追求。通過描繪剝啄屨聲寒的場景，詩人展現了自己不畏艱險的勇氣和堅韌的品質。同時，芝開眉宇紫和豹露管中斑的意象則彰顯了作者的非凡才華和與眾不同的個性。這種不畏艱險、追求獨立的精神在詩中得到了高度贊揚。

詩人對于志同道合的朋友的期望也在詩中得到了表達。他希望能遇到與自己志向相投、能夠共同探索的伙伴。這種對于志同道合的追求體現了作者對于人際關系中真誠友誼的珍視。

最后，詩人通過借喻余化砂法來表達自己堅守原則的決心。這種借喻形象地表達了詩人寧愿追求真理和堅守原則，也不愿討好世俗權勢的態度。

總體而言，《謝邱行之》以簡潔明快的語言表達了作者的豪情壯志和獨立精神，贊頌了勇敢面對困難的品質，并表達了對志同道合的伙伴和堅守原則的渴望。這首詩在表達個人情感的同時，也具有普世的詩意和價值觀，使讀者在欣賞中得到共鳴和啟發。

xiè qiū xíng zhī
謝邱行之

bāo zhuó jù shēng hán, fū shuí chuǎng wǒ guān.
剝啄屨聲寒，夫誰闖我關。
zhī kāi méi yǔ zǐ, bào lù guǎn zhōng bān.
芝開眉宇紫，豹露管中斑。
kè yǒu zhì zuān kǒng, dé wú rén chóu yán.
客有志鉆孔，得無人儔顏。
tǎng yú huà shā fǎ, qí gǎn wéi jūn qiān.
倘余化砂法，其敢為君慳。