“能得幾何功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自豫章還贛至萬安始得風》是宋代詩人曾豐的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

自豫章還贛至萬安始得風，
從離開豫章到抵達萬安，我才遇到了順風。
解纜將逾月，歸帆始遇風。
解開船纜已經過去了一個多月，直到我才遇到有利的風。

只消三數日，能得幾何功。
只需再過三五天，我就能取得怎樣的成就呢？
天意非相簡，詩人固自窮。
天意復雜莫測，作為詩人，我常常感到迷茫。
江山清絕處，吾亨亦吾通。
在這一片幽靜絕美的江山之間，我感到自己既通達又暢通。

詩意解析：
這首詩以航行為背景，表達了詩人面對困境和迷茫時的心境與感悟。詩人在離開豫章后，長時間沒有遇到順風，船一直停滯不前。但最終，他在萬安遇到了順風，表示他的努力和耐心得到了回報。詩人通過航行的比喻，抒發了自己對于人生道路的思考和領悟。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，表達了詩人的心境和對人生的思考。詩人通過描繪航行的場景，將自己的經歷與人生的辛酸和坎坷相對應，表達了自己在困境中的堅持和對未來的期待。他認識到天意復雜，人生道路并不容易，但他堅信自己能夠在清凈的江山中找到自己的出路。整首詩以自然景物和人生經歷相結合，通過簡練的語言和抒情的筆調，表達了詩人對于困境和迷茫的思考，以及對未來的積極向往。

zì yù zhāng hái gàn zhì wàn ān shǐ dé fēng
自豫章還贛至萬安始得風

jiě lǎn jiāng yú yuè, guī fān shǐ yù fēng.
解纜將逾月，歸帆始遇風。
zhǐ xiāo sān shù rì, néng dé jǐ hé gōng.
只消三數日，能得幾何功。
tiān yì fēi xiāng jiǎn, shī rén gù zì qióng.
天意非相簡，詩人固自窮。
jiāng shān qīng jué chù, wú hēng yì wú tōng.
江山清絕處，吾亨亦吾通。