“亦孔之快”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亦孔之快”出自宋代曾豐的《漓之水》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yì kǒng zhī kuài,詩句平仄:仄仄平仄。
“亦孔之快”全詩
《漓之水》
漓者離也,胡離乎東而西其會。
永言西大,不渤而匯。
靡資弗沛,四有一逮。
亦孔之快。
永言西大,不渤而匯。
靡資弗沛,四有一逮。
亦孔之快。
分類:
《漓之水》曾豐 翻譯、賞析和詩意
《漓之水》是宋代詩人曾豐所創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
漓之水,指的是漓江的水。漓江發源于廣西桂林,經過多個地方流經湖南,最終匯入潭江。曾豐通過這首詩詞表達了漓江水的壯麗景色和它的奔流之勢。
詩詞以"漓者離也,胡離乎東而西其會"開頭,表明漓江水源自遠方,從東方流向西方,并在匯合處形成壯麗景象。"永言西大,不渤而匯"表達了漓江水勢浩大,不亞于渤海,更加壯觀。
"靡資弗沛,四有一逮"這句話形容漓江水源充沛,水量豐盈,四季皆有水流,始終保持著旺盛的狀態。"亦孔之快"表明漓江的奔流之勢與孔子的快樂心情相似,充滿了生機與活力。
這首詩詞通過描繪漓江水的源遠流長、水勢浩大以及持續不斷的奔流之態,展示了大自然的壯麗和生命的旺盛。它以簡潔明快的語言,生動地表達了作者對漓江水的景色和氣勢的贊美,給人以美的享受和思考。
“亦孔之快”全詩拼音讀音對照參考
lí zhī shuǐ
漓之水
lí zhě lí yě, hú lí hū dōng ér xī qí huì.
漓者離也,胡離乎東而西其會。
yǒng yán xī dà, bù bó ér huì.
永言西大,不渤而匯。
mí zī fú pèi, sì yǒu yī dǎi.
靡資弗沛,四有一逮。
yì kǒng zhī kuài.
亦孔之快。
“亦孔之快”平仄韻腳
拼音:yì kǒng zhī kuài
平仄:仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十卦 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十卦 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“亦孔之快”的相關詩句
“亦孔之快”的關聯詩句
網友評論
* “亦孔之快”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“亦孔之快”出自曾豐的 《漓之水》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。