“古人知我心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋晴》是一首宋代的詩詞，作者是張九成。這首詩描繪了一個秋天晴朗的景象，通過細膩的描寫和隱喻表達出詩人內心的情感和思考。

詩意和賞析：
《秋晴》以秋天的晴朗天空為背景，展現了一幅優美的自然景色。詩人首先形容秋天的天空"極清快"，意味著天空的湛藍和明亮，給人一種清新爽朗的感覺。接著，他提到數日陰天，這似乎是一種突變，使得人們對這個晴朗的秋天更加珍惜和感慨。

詩人在第三、四句中表達了對造物主的思考和疑問。他問道：“造物果何意，成此三日霖。”這里的“造物”指的是上天創造萬物的主宰者，詩人在這里思考天空晴朗后為何突然間下了三天的雨。這種天氣的變化也許讓他感到疑惑，他試圖從自然界的變化中尋找某種含義。

接下來，詩人描繪了夜晚的景象。他寫道：“晚來風色轉，天邊露遙岑。”夜幕降臨時，風向發生了改變，天空中的露水開始顯現出遙遠而模糊的形狀。這種描寫給人以詩意和神秘感，也暗示了詩人內心感悟的轉變。

最后兩句“無言若有得，古人知我心。”表達了詩人的內心感受。他感到無言的自得和滿足，仿佛心靈中獲得了某種啟示。他相信古人能夠理解他內心的感悟，這也是他與古人心靈相通的一種表達。

整首詩通過對秋天景色的描寫，以及對天氣變化的思考，表達了詩人對自然和宇宙之間微妙聯系的感悟。詩人通過自然景色的變化來反映自己內心的情感和思考，同時也展示了他對古人智慧的敬仰和追求。這首詩以它的簡潔和深意，引發了讀者對自然、人生和宇宙的思考與共鳴。

qiū qíng
秋晴

qiū kōng jí qīng kuài, ǒu zhí shù rì yīn.
秋空極清快，偶值數日陰。
zào wù guǒ hé yì, chéng cǐ sān rì lín.
造物果何意，成此三日霖。
wǎn lái fēng sè zhuǎn, tiān biān lù yáo cén.
晚來風色轉，天邊露遙岑。
wú yán ruò yǒu de, gǔ rén zhī wǒ xīn.
無言若有得，古人知我心。