“疏冪三舉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寧宗朝享三十五首》是宋代真宗所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秉德翼翼，赤相肅雝。
疏冪三舉，誠意益恭。
光蠲黼繡，和流笙鏞。
子孫眾多，福祿來從。

詩意：
這首詩描繪了皇帝在宴享時的莊嚴和隆重。皇帝秉持著道德的準則，肅穆地與赤色的朝臣們共慶宴會。儀仗隊列整齊劃一，三次行禮表示恭敬之情更加真摯。華麗的服飾和繡品閃耀著光彩，悅耳的笙和鐘聲和諧地奏響。皇帝的子孫眾多，福祿隨之而來。

賞析：
這首詩詞以莊重肅穆的筆調描繪了皇帝享受盛宴時的場景。通過運用一系列修辭手法和意象，真宗將宴會的氛圍和皇帝的威嚴生動地展現出來。

首先，詩中運用了修辭手法，如“秉德翼翼”和“赤相肅雝”等，通過對皇帝品德的贊美和朝臣們的莊嚴形象的繪制，強調了場景的莊重和尊貴。

其次，作者運用了對比手法，通過“疏冪三舉，誠意益恭”來突出皇帝對宴會的真誠和敬意。這種對比表達了皇帝的恭敬態度，同時也傳達了皇帝對臣民的關懷和期望。

再者，詩中出現的“光蠲黼繡，和流笙鏞”描繪了華麗的裝飾和悅耳的音樂，營造出了盛宴的繁榮和歡樂氛圍。

最后，詩的結尾提到“子孫眾多，福祿來從”，強調了皇帝的子孫眾多，預示著皇室的繁榮和福祉。

總的來說，這首詩詞通過描繪皇帝享受盛宴的場景，展示了真宗對朝廷和皇室的關懷和期望。同時，通過修辭手法和意象的運用，詩詞在表達莊嚴和尊貴的同時，也傳遞出繁榮和福祉的寓意。

níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu
寧宗朝享三十五首

bǐng dé yì yì, chì xiāng sù yōng.
秉德翼翼，赤相肅雝。
shū mì sān jǔ, chéng yì yì gōng.
疏冪三舉，誠意益恭。
guāng juān fǔ xiù, hé liú shēng yōng.
光蠲黼繡，和流笙鏞。
zǐ sūn zhòng duō, fú lù lái cóng.
子孫眾多，福祿來從。