“進止回復”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗郊祀前廟朝享太廟三十首》是宋代真宗所作的一首詩詞。此篇詩詞表達了對祭祀儀式的贊美和敬意，以及對國家治理和社會和諧的期望。

詩詞的中文譯文是：

明德惟聲，進止回復。
湯襲安恭，嚴若惟谷。
誠意昭融，群工袂屬。
成此祲容，生乎齊肅。

詩意和賞析：
這首詩詞以郊祀和朝享太廟的場景為背景，通過對祭祀儀式的描繪，表達了皇帝對國家治理的重視和對社會和諧的期望。

詩詞的開頭表明了明德的重要性，明德是指君主的德行和道德品質。作者強調通過言行來彰顯明德，使國家安定和人民得到回報。

接下來的幾句詩詞提到了古代傳說中的湯和文王，他們在治理國家時表現出安詳和謙虛的品質。這里的湯襲和安恭形容了皇帝的行為端莊和溫和，而嚴若惟谷則表示皇帝對于治理國家的嚴肅態度。

詩詞的最后兩句表達了皇帝對祭祀儀式的真誠和對官員們的贊賞。皇帝希望通過這樣的莊重儀式，凝聚官員們的力量和團結，以達到社會的和諧和穩定。

總的來說，這首詩詞展現了宋代真宗對于治國理政的期望和重視，以及對于社會和諧的追求。通過描繪祭祀儀式的莊嚴和官員們的團結，詩詞表達了對于明德和誠信的推崇，以及對于國家繁榮和安定的追求。

gāo zōng jiāo sì qián miào cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu
高宗郊祀前廟朝享太廟三十首

míng dé wéi shēng, jìn zhǐ huí fù.
明德惟聲，進止回復。
tāng xí ān gōng, yán ruò wéi gǔ.
湯襲安恭，嚴若惟谷。
chéng yì zhāo róng, qún gōng mèi shǔ.
誠意昭融，群工袂屬。
chéng cǐ jìn róng, shēng hū qí sù.
成此祲容，生乎齊肅。