“一弛一張”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗郊前朝獻景靈宮二十一首》是宋代皇帝真宗所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了皇帝在郊祀儀式上的場景和情感。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

皇帝身處于皇樂之中，觀賞著舞蹈表演，旅行者進入、離開，人們忽緊張忽放松。笙聲響起，音樂合奏。這并不僅僅是一種娛樂，而是有著象征美德的意義。皇帝感覺自己就像孔子般具有睿智的洞察力，福祿之神也會降臨賜予皇帝。

這首詩詞通過描繪皇帝參與郊祀儀式時的場景和感受，展示了皇帝的威嚴與尊貴。皇帝在郊祀儀式上觀賞舞蹈，感受著音樂的美妙，同時也表達了對美德和智慧的追求。皇帝自視為具有睿智的洞察力，相信自己能夠獲得神明的庇佑和福祿。整首詩詞通過細致的描寫和意象的運用，表達了皇帝的尊崇和對神圣的追求。

這首詩詞展示了真宗皇帝對神明的崇敬，以及他在儀式中的寧靜和自信。同時，它也折射出了宋代皇帝的政治理念和統治意識。通過郊祀儀式，皇帝鞏固了自己的地位，向臣民展示了自己的權威和神圣性。這首詩詞充滿了莊嚴和儀式感，體現了宋代皇帝的宮廷文化和統治觀念。

gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu
高宗郊前朝獻景靈宮二十一首

yú huáng yuè wǔ, jìn lǚ tuì lǚ.
于皇樂舞，進旅退旅。
yī chí yī zhāng, shēng shēng jù jǔ.
一弛一張，笙聲具舉。
qǐ wéi wán shēng, xiàng dé shì shì.
豈惟玩聲，象德是似。
shén jiàn kǒng zhāo, fú lù lái yǔ.
神鑒孔昭，福祿來予。