“鳴鋗鏘鏘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗祀明堂前朝享太廟二十一首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩詞描述了宋真宗在明堂前舉行朝拜、祭祀太廟的場景，表達了他對上天的敬意和對國家民眾的祝福。

這首詩詞蘊含著深刻的詩意，通過描繪祭祀場景，展現了真宗對神明的虔誠和對人民的關懷。詩中的"來相于庭，鳴鋗鏘鏘"表達了皇帝親臨廟堂的莊嚴與肅穆，"奉牲而告，登彼雕房"描繪了祭祀儀式的隆重和莊重。"非牲之備，民庶是康"表達了真宗對民眾安康的祝福，他相信只有國家繁榮昌盛，人民安居樂業，神明才會保佑國家。

詩詞的賞析中，我們可以感受到真宗對祭祀儀式的重視和對民眾福祉的關心。他以自己的身份親自主持祭祀儀式，體現了他對國家的責任感和崇高的領導地位。同時，他將民眾的幸福與國家的繁榮聯系在一起，表達了他希望通過祭祀神明來祈求國泰民安的愿望。

這首詩詞以簡潔明了的語言，展示了真宗的治國思想和對國家民眾的關懷。通過祭祀儀式的描寫，他呈現了一個和諧穩定的社會形象，倡導尊崇神明、尊重傳統，以期獲得天神的庇佑，使國家繁榮昌盛，民眾幸福安康。

《高宗祀明堂前朝享太廟二十一首》這首詩詞具有歷史意義，它不僅反映了宋真宗對祭祀儀式的重視，也展現了他對國家和民眾的關懷。這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，將皇帝的威儀與民眾的福祉緊密聯系在一起，表達了真宗希望國家繁榮昌盛、人民安居樂業的美好愿景。

gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太廟二十一首

lái xiāng yú tíng, míng xuān qiāng qiāng.
來相于庭，鳴鋗鏘鏘。
fèng shēng ér gào, dēng bǐ diāo fáng.
奉牲而告，登彼雕房。
fēi shēng zhī bèi, mín shù shì kāng.
非牲之備，民庶是康。
shén yī mín tīng, shàng dì sī huáng.
神依民聽，上帝斯皇。