“游心物外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《高宗祀明堂前朝享太廟二十一首》

詩意：
這首詩是宋代真宗所作，描繪了他在祭祀明堂和太廟時的心境和態度。他以內在的道德修養來崇奉皇室祀典，追求心性的純凈和無為，以此來化民眾，展現盛德之容。

賞析：
這首詩通過簡潔而深刻的語言，表達了真宗皇帝對道德修養和治國理政的追求。他將自己的心境描述為游離于塵世之外，超越物質欲望的束縛。同時，他將自己的行為視為一個有機的整體，與四方百姓相互交融，以自身的榜樣來感化民眾。

真宗皇帝強調清凈無為的境界，體現了他對無私奉獻和謙遜的追求。他認為盛德之容不僅體現在外在的威儀和仁德，更重要的是內心的純潔和無私。通過這種清凈無為的心態，他能夠更好地履行自己的責任，治理國家，并以此影響和感化民眾。

這首詩既表達了真宗皇帝對祭祀活動的重視，也反映了他對道德倫理的思考和追求。他將自己的行為與內道相聯系，強調了君主應該以榜樣的力量來感化民眾，以清凈無為的態度來行使權力。這種對于道德修養和治國理政的思考，體現了真宗皇帝的高尚品德和深刻的智慧。

總的來說，這首詩以簡潔而深刻的語言，描繪了真宗皇帝在祭祀明堂和太廟時的心境和追求。他通過清凈無為的態度，以自己的行為來感化和化民眾，展現了一個君主應有的盛德之容。這首詩展現了真宗皇帝對道德修養和治國理政的高度關注，同時也反映了他對于君主角色的深刻思考和追求。

gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太廟二十一首

yú huáng zhēn zōng, nèi dào zhī chóng.
于皇真宗，內道之崇。
yóu xīn wù wài, yīng jī huán zhōng.
游心物外，應跡環中。
sì fāng jì tóng, huà mín yǐ gōng.
四方既同，化民以躬。
qīng jìng wú wéi, shèng dé zhī róng.
清凈無為，盛德之容。