“以莫不增”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“以莫不增”全詩
欽翼齋莊,福祿具膺。
王業是興,祖武是繩。
佑我億年,以莫不增。
分類:
《高宗祀明堂前朝享太廟二十一首》真宗 翻譯、賞析和詩意
《高宗祀明堂前朝享太廟二十一首》是宋代真宗所作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
神明既交,恍若有承。
欽翼齋莊,福祿具膺。
王業是興,祖武是繩。
佑我億年,以莫不增。
詩意:
這首詩描繪了宋真宗在祭祀明堂和太廟時的景象。真宗表達了對神明的虔誠之情,感受到神明的關懷和庇佑。他贊頌了神明的恩典,相信神明的庇佑將使王業興盛、祖武的血脈延續,并祈求神明保佑國家永遠繁榮昌盛。
賞析:
這首詩是宋真宗在祭祀儀式中所寫,以表達他對神明的敬仰和對國家繁榮的愿望。詩中運用了富有感染力的詞句,表達了真宗對神明的敬意和對神明庇佑的感激之情。他將神明視為國家興盛的保障,將自己與神明緊密聯系在一起,表達了對國家和民眾的祝福和期望。
通過這首詩,我們可以感受到宋真宗對神明的虔誠和對國家繁榮的渴望。他希望通過祭祀來獲得神明的庇佑,使國家興盛、人民安康。這種對神明的敬仰和對國家的關懷,展現了真宗作為君主的責任感和擔當精神。
整體而言,這首詩詞展現了宋真宗對神明和國家的崇敬之情,以及對國家繁榮昌盛的期許。它通過簡練而富有力量的詞句,表達了真宗對神明的感激和對國家命運的深切關注,具有濃厚的宗教色彩和政治色彩,體現了當時皇帝的信仰與責任。
“以莫不增”全詩拼音讀音對照參考
gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太廟二十一首
shén míng jì jiāo, huǎng ruò yǒu chéng.
神明既交,恍若有承。
qīn yì zhāi zhuāng, fú lù jù yīng.
欽翼齋莊,福祿具膺。
wáng yè shì xìng, zǔ wǔ shì shéng.
王業是興,祖武是繩。
yòu wǒ yì nián, yǐ mò bù zēng.
佑我億年,以莫不增。
“以莫不增”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。