“雝雝玉佩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《崇恩太后升袝十四首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅富有莊重和莊嚴氣息的圖景，通過細膩的描寫和典雅的詞語，傳達了對崇尚恩德、追求美好的向往和贊美之情。

詩詞的中文譯文：
雝雝玉佩，清酤惟良。
粢盛具列，有飶其香。
懷其徽范，德洽無疆。
于茲燕止，降福穰穰。

詩意和賞析：
這首詩以一種莊重而華美的語言描繪了一個典雅的場景，可能是描述一位崇高的太后升袝的盛況。詩中以富麗堂皇的詞句表達了對太后的崇敬和對美好的向往。

詩中的“雝雝玉佩”形容玉佩的光彩閃爍，散發出明亮的光芒。而“清酤惟良”則描繪了一種清香撲鼻的香氣，給人以美好的感受。這些描寫通過視覺和嗅覺上的感受，營造出一個華美且愉悅的氛圍。

接下來的幾句“粢盛具列，有飶其香”，表達了盛裝備列的美好景象，香氣撲鼻而來。這里所描繪的盛況讓人聯想到一場莊嚴而盛大的典禮，人們敬仰著太后的德行和美德。

最后兩句“懷其徽范，德洽無疆。于茲燕止，降福穰穰。”表達了對太后高尚品德的贊美和祝福。太后的美德源遠流長，超越了時空的界限，給人們帶來了無窮的福祉。

整首詩以其華美的辭藻和莊重的氣息，將太后的尊嚴和美德淋漓盡致地展現出來，給人一種莊重而莊嚴的感受。通過詩詞的描寫，傳達了對美好事物和高尚品德的向往，展示了詩人對太后的崇敬之情。

chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu
崇恩太后升袝十四首

yōng yōng yù pèi, qīng gū wéi liáng.
雝雝玉佩，清酤惟良。
zī shèng jù liè, yǒu bì qí xiāng.
粢盛具列，有飶其香。
huái qí huī fàn, dé qià wú jiāng.
懷其徽范，德洽無疆。
yú zī yàn zhǐ, jiàng fú rǎng rǎng.
于茲燕止，降福穰穰。