“以奉嘉觴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“以奉嘉觴”出自宋代真宗的《皇后廟十五首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yǐ fèng jiā shāng,詩句平仄:仄仄平平。
“以奉嘉觴”全詩
《皇后廟十五首》
牙獻有終,禮容斯穆。
以奉嘉觴,以膺多福。
以奉嘉觴,以膺多福。
分類:
《皇后廟十五首》真宗 翻譯、賞析和詩意
《皇后廟十五首》是宋代真宗所創作的一首詩詞。詩詞以崇敬的態度描繪了皇后廟的景象,并表達了對皇后的崇高贊美和祝福。
這首詩詞的中文譯文如下:
牙獻有終,禮容斯穆。
以奉嘉觴,以膺多福。
這首詩詞的詩意是描述了牙獻終于成功地獻上,廟宇的禮容莊嚴肅穆。通過獻上牙獻,表達了對皇后的祝福和敬意,希望皇后能夠享受到豐富的福祉。
在這首詩詞中,真宗通過簡潔而富有力量的語言,展示了對皇后廟的景象的描繪,以及對皇后的崇高贊美。通過將牙獻與廟宇禮容相聯系,表達了對皇后的敬仰和敬意。以奉嘉觴和膺多福表達了對皇后的祝福,寄托了作者對皇后幸福美滿的祝愿。
這首詩詞簡潔明快,字句間流露出對皇后廟莊嚴肅穆氛圍的描繪,表現出真宗對皇后的崇敬和祝福之情。通過這種簡練的表達方式,真宗成功傳達了他對皇后的深深敬意和祝福,使讀者能夠感受到他對皇后的崇高評價和美好祝愿。
“以奉嘉觴”全詩拼音讀音對照參考
huáng hòu miào shí wǔ shǒu
皇后廟十五首
yá xiàn yǒu zhōng, lǐ róng sī mù.
牙獻有終,禮容斯穆。
yǐ fèng jiā shāng, yǐ yīng duō fú.
以奉嘉觴,以膺多福。
“以奉嘉觴”平仄韻腳
拼音:yǐ fèng jiā shāng
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“以奉嘉觴”的相關詩句
“以奉嘉觴”的關聯詩句
網友評論
* “以奉嘉觴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“以奉嘉觴”出自真宗的 《皇后廟十五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。