“泰尊奠獻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大中祥符封禪十首》是宋代真宗所作的一首詩詞，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
廣闊的天地之間，充滿了無比純粹的精華，它沒有氣味，沒有聲音。在下方，有一種耀眼的光芒，用它來凈化一切。我們以備物祭品的方式，向天地奉獻最真摯的心意。我們莊嚴地向至高無上的尊者獻上祭品，無論白天黑夜都要莊嚴明亮。

詩意：
這首詩描繪了封禪儀式的場景，展現了真宗對于天地神圣的崇敬之情。他以浩渺的語言形容了天地間純粹的能量，以及在儀式中所表達的虔誠與敬意。詩中表達了對于至高無上的尊者的崇拜，以及對于祭品的莊嚴奉獻，體現了真宗對于封禪儀式的重視和對于宇宙秩序的敬畏。

賞析：
《大中祥符封禪十首》是一首具有宗教色彩的詩詞，表達了真宗對于封禪儀式的虔誠和敬意。詩中運用了廣闊的天地、純粹的精華、明亮的光芒等形象，形容了封禪儀式的莊嚴和神圣。通過備物奉獻、至誠祭拜等描寫，詩人展示了對于天地神明的崇敬之情，表達了對于宇宙秩序和宗教儀式的認同和敬畏。整首詩詞以莊嚴恢弘的語言，表達了真宗對于封禪儀式的重視和對于祭祀活動的信仰，彰顯了宋代皇帝的統治合法性和儒家文化對于封建社會的影響。

這首詩詞的意境深遠，給人一種莊重肅穆、肅然起敬的感覺。它將人類的行為與宇宙的秩序相連接，體現了中國古代皇權與宗教的融合，以及統治者對于宇宙秩序的敬畏和敬重。整首詩詞表達了真宗皇帝對于封禪儀式的高度重視，以及對于祭祀活動的堅定信仰，體現了封建社會中皇權的合法性和儒家文化的影響。

dà zhōng xiáng fú fēng shàn shí shǒu
大中祥符封禪十首

hào hào yuán jīng, wú chòu wú shēng.
浩浩元精，無臭無聲。
lín xià yǒu hè, dé yī yǐ qīng.
臨下有赫，得一以清。
bèi wù zhì xiǎng, jiàn zī zhì chéng.
備物致享，薦茲至誠。
tài zūn diàn xiàn, sù yè qí míng.
泰尊奠獻，夙夜齊明。