“受天明命”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后時享二十五首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對祖先的敬仰和對國家的祝福。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

赫赫藝祖，受天明命。
這里的“赫赫藝祖”指的是祖先們在天之靈耀眼爍爍、偉大輝煌。他們受到上天的命令，指引著后人。

威加八弦，德垂累圣。
祖先們的聲威如同彈奏八弦琴一般響亮有力，他們的美德代代相傳，堪稱圣人。

祀事孔明，有嚴笙聲。
我們恭敬地舉行祭祀儀式，向祖先們致敬。莊嚴的笙聲回蕩在空中，表達了對祖先的崇敬之情。

對越地天，延休錫慶。
我們向著越國的方向，向天空祈禱。祈求祖先的靈氣能夠延續下去，為國家帶來繁榮和慶典。

這首詩詞通過祭祀祖先來表達對祖先的崇敬和感激之情，同時也寄托了對國家的祝福和期望。詩中運用了音樂的比喻，比如八弦琴和笙聲，使詩詞更富有音樂感。同時，通過對越國的指向，詩詞也展現了真宗對國家的關注和祝福之情。整首詩詞既表達了對祖先的傳承尊崇，又表達了對國家的美好祝愿，展現了真宗對歷史和國家的深切思考和關心。

shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
紹興以后時享二十五首

hè hè yì zǔ, shòu tiān míng mìng.
赫赫藝祖，受天明命。
wēi jiā bā xián, dé chuí lèi shèng.
威加八弦，德垂累圣。
sì shì kǒng míng, yǒu yán shēng shēng.
祀事孔明，有嚴笙聲。
duì yuè dì tiān, yán xiū xī qìng.
對越地天，延休錫慶。