“夙夜在公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夙夜在公”出自先秦詩經的《小星》，
詩句共4個字，詩句拼音為：sù yè zài gōng，詩句平仄：仄仄仄平。
“夙夜在公”全詩
《小星》
嘒[1]彼小星，三五在東。
肅肅宵征，夙夜在公。
寔[2]命不同！
寔[1]彼小星，維參與昴。
肅肅宵征，抱衾與裯[3]。
寔[2]命不猶！
肅肅宵征，夙夜在公。
寔[2]命不同！
寔[1]彼小星，維參與昴。
肅肅宵征，抱衾與裯[3]。
寔[2]命不猶！
分類：
【注釋】：
[1]：音慧，微光閃爍
[2]：音實，實
[3]：音仇，被單
小星．惠及下也．夫人無妒忌之行．惠及賤妾．進御于君．知其命有貴賤．能盡其心矣．
[1]：音慧，微光閃爍
[2]：音實，實
[3]：音仇，被單
小星．惠及下也．夫人無妒忌之行．惠及賤妾．進御于君．知其命有貴賤．能盡其心矣．
“夙夜在公”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo xīng
小星
huì 1 bǐ xiǎo xīng, sān wǔ zài dōng.
嘒[1]彼小星，三五在東。
sù sù xiāo zhēng, sù yè zài gōng.
肅肅宵征，夙夜在公。
shí 2 mìng bù tóng!
寔[2]命不同！
shí 1 bǐ xiǎo xīng, wéi cān yù mǎo.
寔[1]彼小星，維參與昴。
sù sù xiāo zhēng, bào qīn yǔ chóu 3.
肅肅宵征，抱衾與裯[3]。
shí 2 mìng bù yóu!
寔[2]命不猶！
“夙夜在公”平仄韻腳
拼音：sù yè zài gōng
平仄：仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“夙夜在公”的相關詩句
“夙夜在公”的關聯詩句
網友評論
* “夙夜在公”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“夙夜在公”出自詩經的 《小星》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。