“勿翦勿伐”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“勿翦勿伐”出自先秦詩經的《甘棠》，
詩句共4個字，詩句拼音為：wù jiǎn wù fá，詩句平仄：仄仄仄平。
“勿翦勿伐”全詩
《甘棠》
蔽芾[2]甘棠，勿翦勿伐，召[3]伯所茇[4]。
蔽芾甘棠，勿翦勿敗，召伯所憩。
蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所說。
蔽芾甘棠，勿翦勿敗，召伯所憩。
蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所說。
分類：
【注釋】：
[1]甘棠：杜梨，枝干高大，常植于社前。
[2]蔽芾：芾音費，濃蔭。
[3]召音紹。
[4]茇：音波，居住的意思。
甘棠．美召伯也．召伯之教．明于南國.
[1]甘棠：杜梨，枝干高大，常植于社前。
[2]蔽芾：芾音費，濃蔭。
[3]召音紹。
[4]茇：音波，居住的意思。
甘棠．美召伯也．召伯之教．明于南國.
“勿翦勿伐”全詩拼音讀音對照參考
gān táng
甘棠
bì fèi 2 gān táng, wù jiǎn wù fá, zhào 3 bó suǒ bá 4.
蔽芾[2]甘棠，勿翦勿伐，召[3]伯所茇[4]。
bì fèi gān táng, wù jiǎn wù bài, zhào bó suǒ qì.
蔽芾甘棠，勿翦勿敗，召伯所憩。
bì fèi gān táng, wù jiǎn wù bài, zhào bó suǒ shuō.
蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所說。
“勿翦勿伐”平仄韻腳
拼音：wù jiǎn wù fá
平仄：仄仄仄平
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“勿翦勿伐”的相關詩句
“勿翦勿伐”的關聯詩句
網友評論
* “勿翦勿伐”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“勿翦勿伐”出自詩經的 《甘棠》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。