“其嘯也歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“其嘯也歌”出自先秦詩經的《江有汜》，
詩句共4個字，詩句拼音為：qí xiào yě gē，詩句平仄：平仄仄平。
“其嘯也歌”全詩
《江有汜》
江有汜，之子歸，不我以！
不我以，其后也悔。
江有渚，之子歸，不我與！
不我與，其后也處。
江有沱，之子歸，不我過！
不我過，其嘯也歌。
不我以，其后也悔。
江有渚，之子歸，不我與！
不我與，其后也處。
江有沱，之子歸，不我過！
不我過，其嘯也歌。
分類： 閨怨
【注釋】：
江有汜．美媵也．勤而無怨．嫡能悔過也．文王之時．江沱之閑．有嫡不以其媵備數．媵遇勞而無怨．嫡亦自悔也．
江有汜．美媵也．勤而無怨．嫡能悔過也．文王之時．江沱之閑．有嫡不以其媵備數．媵遇勞而無怨．嫡亦自悔也．
“其嘯也歌”全詩拼音讀音對照參考
jiāng yǒu sì
江有汜
jiāng yǒu sì, zhī zǐ guī, bù wǒ yǐ!
江有汜，之子歸，不我以！
bù wǒ yǐ, qí hòu yě huǐ.
不我以，其后也悔。
jiāng yǒu zhǔ, zhī zǐ guī, bù wǒ yǔ!
江有渚，之子歸，不我與！
bù wǒ yǔ, qí hòu yě chù.
不我與，其后也處。
jiāng yǒu tuó, zhī zǐ guī, bù wǒ guò!
江有沱，之子歸，不我過！
bù wǒ guò, qí xiào yě gē.
不我過，其嘯也歌。
“其嘯也歌”平仄韻腳
拼音：qí xiào yě gē
平仄：平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“其嘯也歌”的相關詩句
“其嘯也歌”的關聯詩句
網友評論
* “其嘯也歌”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“其嘯也歌”出自詩經的 《江有汜》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。